Götz Alsmann — Der müde Willi 가사 및 번역
이 페이지에는 Götz Alsmann의 노래 "Der müde Willi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wo immer Willi auch hinkommt hat er Sympathien
Reizende Mädchen bemüh'n sich wirklich sehr um ihm
Und kommt es dann endlich zum langersehnten Rendezvous
Dann fallen ihm sofort die Augen zu
Neulich hat Willi ein süßes Kind nach Haus' gebracht
Hat sich für sie etwas ganz besonderes ausgedacht
Er hat sich eine von jenen Uhren eingesteckt
Die jede Viertelstunde weckt
Der müde Willi ist ein ganz besonderer Fall
Denn seine Schlafsucht, die ist wirklich nicht normal
Er ist bei Tag und Nacht so müde, dabei wär er gar nicht prüde
Doch kann er sich zum Küssen schwer entschließen
Der müde Willi hat zu wenig Energie
Den schönen Mädchen steht er machtlos vis à vis
Und wenn die andern was erleben, ja dann träumt er still und brav
Der müde Willi küsst die Mädchen nur im Schlaf
Der müde Willi hat zu wenig Energie
Den schönen Frauen steht er machtlos vis à vis
Und wenn die andern was erleben, ja dann träumt er still und brav
Der müde Willi küsst die Mädchen nur im Schlaf
Denn er ist immer zu müde
Ja, er ist immer zu müde
Er ist immer zu müde
Willi ist immer zu müde …
가사 번역
윌리가 가는 곳마다 동정심이 있어
사랑스러운 여자는 정말 그에 대해 관심
그리고 마침내 대망의 랑데부에 온다
그런 다음 그의 눈은 즉시 그에게 가을
최근 윌리는 달콤한 아이를 집으로 데려왔다'
당신을 위해 아주 특별한 무언가를 생각해 냈습니다
그는 그 시계 중 하나를했다
매 분기마다 깨어나는 시간
피곤 윌리는 매우 특별한 경우입니다
그의 불면증 때문에,이는 정말 정상이 아니다
그는 낮과 밤 너무 피곤,하지만 그는 신중하지 않을 것
그러나 그는 거의 키스를 결정할 수 없습니다
피곤 윌리 너무 적은 에너지를 가지고있다
에 이 아름다운 여자 그 서 힘없는 단품
그리고 다른 사람들이 뭔가를 경험할 때,예,그는 조용히 좋은 꿈
피곤 윌리는 그들의 잠에서 여자 키스
피곤 윌리 너무 적은 에너지를 가지고있다
에 아름다운 여자 그는 서서 힘없는 단품
그리고 다른 사람들이 뭔가를 경험할 때,예,그는 조용히 좋은 꿈
피곤 윌리는 그들의 잠에서 여자 키스
왜냐하면 그는 항상 너무 피곤하기 때문입니다
예,그는 항상 너무 피곤
그는 항상 너무 피곤
윌리는 항상 너무 피곤 …