Götz Alsmann — Simsalabim 가사 및 번역
이 페이지에는 Götz Alsmann의 노래 "Simsalabim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich sagte im Gasthaus, wie sehr ich’s heut' eilig hatt'
Bestellte beim Ober ein Schnitzel ein Schnitzel mit Kopfsalat
Der Ober zeigte sich als ein Mann der Tat
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Er rief sim-simsalabim
Da stand das Tischlein-deck-dich
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Ein Brief vom Finanzamt, der kommt von Zeit zu Zeit
Auch heut' musst' ich zahlen, drum sagte ich unerfreut
Das ist doch für Götzi ne ganze Kleinigkeit
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ich sprach sim-simsalabim
Ja da streckte sich der Esel
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Simsalabim!
Als das überstanden war trank ich ein paar Glas Bier
Und kam dann nach Hause am Morgen so gegen vier
Mein Täubchen, das stand schon sehr böse an der Tür
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Es rief sim-simsalabim
Da kam der Knüppel aus dem Sack
So wie bei den Gebrüdern Grimm
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Sim-simsalabim
Da kam der Knüppel aus dem Sack
Wie bei den Gebrüdern Grimm
Drum Baby sag
Simsalabim!
가사 번역
여관에서 내가 얼마나 급했길래
오버 아 슈니첼 양상추를 곁들인 슈니첼에서 주문함
웨이터는 자신이 행동하는 사람이 될 것을 보여 주었다
심살라빔이라 불렀어요
심살라빔이라 불렀어요
심살라빔이라 불렀어요
심살라빔이라 불렀어요
작은 테이블 갑판이 서 있었다-당신
그림 형제와 같이
세무실에서 온 편지,가끔씩
오늘날에도 나는'지불해야한다',그래서 나는 불쾌했다
괴트지를 위한 작은 일이야
심살라빔에게 말했어
심살라빔에게 말했어
심살라빔에게 말했어
심살라빔에게 말했어
예,이 엉덩이를 뻗어
그림 형제와 같이
심살라빔!
그 때 나는 맥주 몇 잔을 마셨다
그리고 아침에 집에 와서 그래서 약 4
내 비둘기는 이미 문에 매우 악했다
심살라빔이라 불렀어요
심살라빔이라 불렀어요
심살라빔이라 불렀어요
심살라빔이라 불렀어요
막대기가 가방에서 나왔죠
그림 형제와 같이
심살라빔
심살라빔
심살라빔
심살라빔
막대기가 가방에서 나왔죠
그림 형제와 같이
드럼 아기 처짐
심살라빔!