Gov't Mule — Fallen Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Gov't Mule의 노래 "Fallen Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello again — It’s me, the fool on the hill
Life here ain’t so bad
My dreams are dark, my friends are wasted
Just like their moms and their dads
And they don’t know what I am talking about
And they may never know
I’m just fourteen — but I know where I stand
Behind these walls — life ain’t so easy
But it’s turned me into a man
Sometimes I don’t know what I am talking about
And I may never know
Far away — the cool taste of reality
Far away — perfect little family
Far away — the little boy I used to be
Look at my eyes — maybe they’ll show you the truth
The truth I cannot see
Once in a while I catch a glimpse of it all
But it slips away from me
Someday I’ll know what’s going on in my head
For now, I’ll just stay here
Far away — the cool taste of reality
Far away — perfect little family
Far away — the little boy I used to be
Far away
I hate it when they look right through you
It sends me into a rage
I know I ain’t crazy — and I don’t need your proof
I just need out of this cage
Hello again — It’s me, the fool on the hill
Life here ain’t so bad
가사 번역
안녕하세요 다시-그것은 나,언덕에 바보
여기 삶은 그리 나쁘지 않아
내 꿈은 어둡고,내 친구들은 낭비하고 있습니다
그들의 엄마와 아빠들처럼
그리고 그들은 내가 무슨 말을하는지 모른다.
그리고 그들은 결코 알지 못할 수도 있습니다
난 그냥 열네 해요-하지만 난 내가 어디에 서 있는지 알아
이 벽 뒤에-인생은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
하지만 그게 날 사람으로 만들었어
때때로 나는 내가 무슨 말을하는지 모른다
그리고 나는 결코 알지 못할 수도 있습니다
멀리—현실의 멋진 맛
멀리 떨어져-완벽한 작은 가족
멀리 떨어져—내가 사용 된 어린 소년
내 눈을 봐-어쩌면 그들은 당신에게 진실을 보여줄 것이다
내가 볼 수 없는 진실
한 번에 한 동안 나는 그것을 모두 엿볼 수있다
그러나 그것은 나에게서 멀리 미끄러진다
언젠가 나는 내 머리에 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있습니다
지금은 그냥 여기 있을게
멀리—현실의 멋진 맛
멀리 떨어져-완벽한 작은 가족
멀리 떨어져—내가 사용 된 어린 소년
멀리 떨어져
난 그들이 당신을 통해 바로 볼 때 그것을 싫어
그것은 나를 분노로 보냅니다
내가 미치지 않았다는 걸 알아.그리고 네 증거가 필요 없어.
난 그냥 이 감옥을 벗어나고 싶어
안녕하세요 다시-그것은 나,언덕에 바보
여기 삶은 그리 나쁘지 않아