Gov't Mule — Lump On Your Stump 가사 및 번역
이 페이지에는 Gov't Mule의 노래 "Lump On Your Stump"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you somethin
I’m gonna say just one time
If I don’t mess with your women
then you better not mess with mine
Just because I’m drinking
It don’t mean I gonna get drunk
Cause if I catcha tryin to do me wrong
I’ll put a lump on your stump
Let me tell my women
The way it’s got to be
I’ll give you everything in the whole wide world
You got to be true to me
(repeat chorus)
You can spend my money
I’ll even be your pal
I’ll give you the shirt right of my back
But I’m not gonna share my girl
(repeat chorus)
You might thnik I’m Jivin
but every word I say is ture
I don’t plan to be bad but just like poison Ivy, I’ll breakout all over you
(repeat chorus)
Just in case you didn’t get the message
Extra
Just in case you didn’t get the messagee
I’m gonna give it to you
now You know what a stump is? The stump is the thing you sit on and these things that I walk on is what I’ll put a lump on your stump with
and If you don’t understand that in plain english, I will kick your little…
가사 번역
말해두지만
한 번만 말할게
내가 네 여자들 건드리면
그럼 당신은 더 나은 내 엉망
그냥 내가 술을 마시고 있기 때문에
내가 취한다는 뜻은 아니야
내가 잘못하려고 한다면
밑둥에 덩어리 넣어줄게
내 여자들한테
그것이 있어야 할 방법
나는 당신에게 전체 넓은 세상에서 모든 것을 줄 것이다
넌 내게 진실해야 해
(반복 합창)
당신은 내 돈을 보낼 수 있습니다
나는 심지어 당신의 친구가 될 것입니다
내 등 오른쪽에있는 당신에게 셔츠를 줄 것이다
하지만 난 내 여자를 공유하지 않을거야
(반복 합창)
내가 지빈인 걸
하지만 내가 말하는 모든 단어는 투레
나쁜 생각은 아니지만 포이즌 아이비처럼
(반복 합창)
메시지를 못 받았을 경우를 대비해서
추가 정보
당신이 그 메세지를 얻지 못했을 때를 대비해서
너한테 줄게.
그루터기가 뭔지 알아? 네가 앉은 그루터기와 내가 걸어가는 것들은
그리고 당신은 일반 영어로 그 이해하지 않는 경우,나는 당신의 작은 을 걷어차 것입니다…