Gov't Mule — Wine and Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Gov't Mule의 노래 "Wine and Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Desiree’s in disarray waiting for her angels to come
Where she used to feel the weight of a thousand lifetimes
Now she just feels numb
There was a time when her beauty raised the eyebrows of the town
Any man would gladly give up all he had just to take Desiree down
She stares out the window at the world passing by She’s caught beneath the wheel too heavy to lift, she feels too weak to try
People stare like strangers where once she might’ve asked them in To fill the void where her heart once was
Now she just fills her glass again and again
And she walks the floor less traveled, thinks of a sad melody
Wine and blood don’t mix like they used to, now they just make a memory
Too many years trying to do the right thing for the wrong man
Now the picture is clear
She drinks and she cries and she hides from the past
'Cause the truth is more bitter than the tears
All these half-truths and alibis help build a wall of denial
She takes comfort in the night, darkness blocks the light
From falling on her aging smile
Gray befalls her halo where there once was a golden mane
And her eyes don’t shine like they used to Without the moon, the sun would be in vain
So she walks the floor less traveled, thinks of a sad melody
Wine and blood don’t mix like they used to, now they just make a memory
Too many years trying to do the right thing for the wrong man
Now the picture is clear
She drinks and she cries and she hides from the past
'Cause the truth is more bitter than the tears
She puts on her make-up though no one’s seen her for days
Her silence is a lonely cry, she’s trapped inside a maze
Her tears have turned to honey, drawing the black flies of depression
Desiree’s in disarray waiting for her angels again

가사 번역

데지리는 천사가 오기를 기다리며
천명의 삶을 살며 살던 곳
이제 그녀는 단지 마비 느낀다
그녀의 아름다움이 도시의 눈썹을 길렀을 때
어떤 남자든 기꺼이 포기하겠죠 데시리 데리고 내려가
그녀는 창 밖을 보는 세계에서 통과에 의해 그녀는 잡은 수레바퀴 밑에서는 너무 무거 리프트,그녀가 느끼는 너무 약하면도
사람이 바라보는 낯선 사람을 좋아하는 한 번 그녀는 다시 그들에게 물었에 빈 공간을 채우기 위해 그녀의 마음을 한 번이었다
이제 그녀는 단지 다시하고 다시 그녀의 유리를 채 웁니다
그리고 그녀는 바닥이 덜 여행 산책,슬픈 멜로디 생각
와인이랑 피가 섞여있지 않아 예전처럼
잘못된 사람을 위해 옳은 일을 하기에는 너무 많은 세월이 걸렸습니다
이제 사진이 분명하다
술 마시고 울면서 과거로부터 숨 깁니다
왜냐면 진실은 눈물보다 더 쓰라리니까
이 모든 반 진실과 알리바이는 거부 벽을 구축하는 데 도움이
그녀는 밤에 안정을 취,어둠은 빛을 차단
그녀의 노화 미소에 떨어지는
회색 한 번 황금 갈기가 그녀의 헤일로에 처한
그리고 그녀의 눈은 달없이 예전처럼 빛나지 않습니다,태양은 헛된 것입니다
그래서 그녀는 바닥이 덜 여행 산책,슬픈 멜로디 생각
와인이랑 피가 섞여있지 않아 예전처럼
잘못된 사람을 위해 옳은 일을 하기에는 너무 많은 세월이 걸렸습니다
이제 사진이 분명하다
술 마시고 울면서 과거로부터 숨 깁니다
왜냐면 진실은 눈물보다 더 쓰라리니까
단 하루도 못 보지만 화장도 하고
그녀의 침묵은 외로운 외침,그녀는 미로 안에 갇혀있다
그녀의 눈물은 우울증의 검은 파리를 그리기,꿀에 돌았 다
데지리는 천사를 다시 기다리며