Government Warning — Sick Of Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Government Warning의 노래 "Sick Of Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sick of love, and i’m sick of home
Like a ghost on a breeze out into the unknown
My eyelids are as heavy as stones
I’m emaciated and i’m out on my own
This has happened for the very last time
Let the cold sweet southern air wash out my mind
This has gotta be the very last time
Let the cool sweet southern breeze blow out my mind
One day ill be free to go wherever i like
I’m selling off everything that i own
Like a tumbleweed blowing where ever the wind blows
The shirt on my back and a gram of blow
Its time to go, man i really gotta go
I got to forget this place its warped my mind
The drolling day to day has warped my me
My poor affected brain, i’m warped and blind
This fucking life of mine… oh

가사 번역

난 사랑에 질렸어 고향도 지긋지긋해
마치 유령처럼 산들바람에 빠져
눈꺼풀이 돌처럼 무거워요
나는 추방되었고,나 혼자서 나갔다.
지난번에 있었던 일이야
차가운 달콤한 남부 공기가 내 마음을 씻어 보자
이번이 마지막이야
시원한 달콤한 남부 바람이 내 마음을 날려 보자
언젠간 내가 원하는 어디든 갈 수 있어
나는 내가 소유 한 모든 것을 팔고있다
난 다니지처럼 바람이 불면
이 셔츠에 허리 한 그램
갈 시간,남자 난 정말 가야 해
이 곳을 잊어버려야 해
하루 종일 늘어지는 날은 내 나를 뒤틀리게했다
내 가난한 영향을받는 뇌,나는 뒤틀린 장님이야
내 망할 인생...