Government Warning — Walking Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Government Warning의 노래 "Walking Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone is a piece of the puzzle
a piece of the system, no man is an island
a single turning gear in the machine
we used to have a purpose and we used to dream
we traded it all in to feel secure
at the expense of all that we’d hoped for
the grinding wheels grind on until we’re dead
what about all we were told as children?
they said «you can be anything that you want»
now we’re all grown up and our lives are f**king burnt
we work til we die and cant hope for more
you can live and be facile, or you can die (and be poor)
that’s it, this is the world
we’re the walking dead, we’re forced to be glad
we’re led by the hand, shoved off the edge
i dont want this lifestyle im being force fed
everyone gets f**king lost in the shuffle
it hardens you up or you crack from the pressure
the past just blurs and f**king fades away
you’re left standing alone facing another day
it’s always downhill, it always gets worse
this «gift of life» can seem like its such a f**king curse
they said «you can be anything that you want»
now we’re all grown up and our lives are f**king burnt
we work til we die and cant hope for more
you can live and be facile, or you can die (and be poor)
that’s it, this is the world
we’re the walking dead, we’re forced to be glad
we’re led by the hand, shoved off the edge
and im being force fed
walking dead, walking dead, walking dead, we are the walking dead.
we are the walking dead.
we are the walking dead.
we are the walking dead
가사 번역
모두가 이 퍼즐 조각
이 시스템의 조각,사람이 섬 없습니다
기계에 있는 단 하나 도는 장치
우리는 목적이 있고 꿈을 꾸곤 했어요
우리는 그것을 안전하게 느끼기 위해 모든 것을 바꿨습니다
우리가 바라는 모든 것을 희생하면서
우리가 죽을 때까지 연삭 휠이 울립니다
우리가 어렸을 때 했던 말은?
그들은"당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수있다"고 말했다»
이제 우리는 다 컸고 우리의 삶은 불에 탄 왕이다
우리는 우리가 죽을 때까지 더 많은 것을 위해 희망하지 않습니다
당신은 살 수 있고 명료하거나 죽을 수 있습니다(그리고 가난해질 수 있습니다)
그게 다야,이 세상
우리는 워킹 데드이고,우리는 기쁠 수밖에 없다
우리는 손에 의해 주도 가장자리 떨어져 쑤셔있어
나는 이 생활양식이 힘 먹인ㄴ다는 것을 원하지 않는다
모두가 셔플에서 분실**왕 f 를 가져옵니다
그것은 당신을 강하게 또는 당신은 압력에서 균열
과거는 단지 흐리게하고**왕 사라
당신은 다른 날에 직면 혼자 서 남아 있습니다
항상 내리막 길,항상 악화됩니다
이"생명의 선물"은 그러한 f**왕 저주와 같이 보일 수 있습니다
그들은"당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수있다"고 말했다»
이제 우리는 다 컸고 우리의 삶은 불에 탄 왕이다
우리는 우리가 죽을 때까지 더 많은 것을 위해 희망하지 않습니다
당신은 살 수 있고 명료하거나 죽을 수 있습니다(그리고 가난해질 수 있습니다)
그게 다야,이 세상
우리는 워킹 데드이고,우리는 기쁠 수밖에 없다
우리는 손에 의해 주도 가장자리 떨어져 쑤셔있어
그리고 임 인 힘 공급
워킹 데드,워킹 데드,워킹 데드,우리는 워킹 데드입니다.
우린 죽은 목숨이야
우린 죽은 목숨이야
우린 죽은 목숨이야