Grace Jones — Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City 가사 및 번역
이 페이지에는 Grace Jones의 노래 "Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I finally got my wish to work in New York city,
But (it) isn’t everything I thought that it would be,
I while away the lonely hours, gazing at the city towers,
Wondering if there isn’t someone in there just for me,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
My ambition and wish
But I’m missin' the tradition that I knew before,
Everybody in a hurry,
No ones got the time and no ones got the time of day.
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
One city isn’t pretty if you see it on your own,
It’s a fabulous place, but the isn’t fun alone
There’s no one I know to cherish, no one I can hug, (nobody around day).
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Am I ever gonna fall in love in New York City?
Will I ever find a home so far from Tennessee?
Theres no future in the single bars, nothing but the one night stars,
Am I ever gonna fall in love in New York City?
가사 번역
드디어 뉴욕시에서 일하고 싶었는데,
그러나(그것은)내가 생각했던 모든 것이 아닙니다,
나는 멀리 외로운 시간 동안,도시 타워를 바라,
저 안에 누가 없는지 궁금해서요,
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
테네시에서 집을 찾을 수 있을까요?
하나의 술집에서 미래가 없다,한 밤 별 아무것도하지만,
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
내 야망과 소원
하지만 전에 알았던 전통이 그리워,
모두 서두르세요,
시간도없고,하루도 시간도없고.
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
테네시에서 집을 찾을 수 있을까요?
하나의 술집에서 미래가 없다,한 밤 별 아무것도하지만,
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
당신이 당신의 자신에 그것을 볼 경우 한 도시는 예쁘지 않다,
그것은 멋진 장소,하지만 혼자 재미 아니다
소중히하는 사람은 아무도 없다,나는 포옹 할 수 없다,(아무도 하루 주위).
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
테네시에서 집을 찾을 수 있을까요?
하나의 술집에서 미래가 없다,한 밤 별 아무것도하지만,
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
테네시에서 집을 찾을 수 있을까요?
하나의 술집에서 미래가 없다,한 밤 별 아무것도하지만,
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?
테네시에서 집을 찾을 수 있을까요?
하나의 술집에서 미래가 없다,한 밤 별 아무것도하지만,
내가 뉴욕에 사랑에 빠질 수 있을까?