Grace Jones — Inspiration 가사 및 번역

이 페이지에는 Grace Jones의 노래 "Inspiration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m hoping to find a new source of information,
I’ll step off the line,
I’ve been searching for some inspiration,
The thing I wrote off as false came true,
Another gift of mine with love from me to you.
Don’t be intimidated, I don’t want to be the first one,
It’s a problem calculated,
I’ve been searching for some inspiration,
The thing I wrote off as false came true,
Another gift of mine with love from me to you.
Stop it now I’ve been killing myself,
I’ve been willing myself,
To give back all what he gave,
Another turnstile bare to the bone turning alone.
Hope he’s turning in his grave,
My source of satisfaction from laying it on the line,
You could be the one too,
I’ve been searching for some inspiration,
The thing I wrote off as false came true,
Another gift of mine with love from me to you.
Stop it now I’ve been killing myself,
I’ve been willing myself,
To give back all what he gave,
Another turnstile bare to the bone turning alone.
Hope he’s turning in his grave,
I’m hoping to find a new source of information,
I’ll step off the line,
I’ve been searching for some inspiration,
Searching for some inspiration. (fade to end)

가사 번역

나는 정보의 새로운 소스를 찾을 수 바라고 있어요,
나는 라인에서 단계 것,
나는 영감을 찾고 있었다,
내가 거짓으로 쓴 것이 사실이되었습니다,
내 또 다른 선물 내게서 당신에게 사랑.
겁내지 마 난 첫 번째가 되고 싶지 않아,
그것은 계산 된 문제입니다,
나는 영감을 찾고 있었다,
내가 거짓으로 쓴 것이 사실이되었습니다,
내 또 다른 선물 내게서 당신에게 사랑.
그만둬,내가 자살했어,
나는 기꺼이 자신을 봤는데,
그가 준 모든 것을 돌려주기 위해,
또 다른 십자형 회전식 문은 혼자 돌고 뼈에 베어.
그가 무덤에 돌아서기를 바랍니다,
내 만족의 원천이 선 위에 올려놔서,
당신은 너무 하나가 될 수 있습니다,
나는 영감을 찾고 있었다,
내가 거짓으로 쓴 것이 사실이되었습니다,
내 또 다른 선물 내게서 당신에게 사랑.
그만둬,내가 자살했어,
나는 기꺼이 자신을 봤는데,
그가 준 모든 것을 돌려주기 위해,
또 다른 십자형 회전식 문은 혼자 돌고 뼈에 베어.
그가 무덤에 돌아서기를 바랍니다,
나는 정보의 새로운 소스를 찾을 수 바라고 있어요,
나는 라인에서 단계 것,
나는 영감을 찾고 있었다,
영감을 찾고 있습니다. (끝으로 페이드)