Grace Potter — Your Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Grace Potter의 노래 "Your Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could make you mine
I’m so tempted to touch you
I’m dying to cross the line
But I like your girl too much
I never wanted to meet her
But you let me So you can’t tempt me no more
And you can’t have it both ways baby
So stop making me burn
I wish I never met your girl
I wish I never met your girl
Cause I really like her
I wish I never met your girl
I wish I never met your girl
And I don’t wanna hurt her
I wish I never met your girl
Your girl, your girl, your girl
When she’s not by your side
You let our bodies touch
I’m trying to put out the fire
Cause I like your girl too much
When she was a stranger
It was so easy
Living in my dream but now
I can’t shoot down an angel
Just because I want to be your midnight queen, no no
I wish I never met your girl
I wish I never met your girl
Cause I really like her
I wish I never met your girl
I wish I never met your girl
And I don’t wanna hurt her
I wish I never met your girl
Your girl, your girl, your girl
Close my eyes every night
Try to dream about you but I only see her face
Thought my heart wants you now
I can live without you now but talk about you never, ever have to say
Wish I never met your girl
Wish I never met your girl
Cause I really like her
And I wish I didn’t like your girl
Wish I didn’t like your girl
But I do And I don’t wanna hurt her
I wish I never met your girl
Your girl, your girl, your girl
I wish I never met your girl
Your girl, your girl, your girl
가사 번역
내가 널 내 것으로 만들 수 있어
널 만지고 싶어
나는 선을 넘어 죽어 가고있다
하지만 난 네 여자가 너무 좋아
만나보고 싶지도 않았어요
하지만 더 이상 날 유혹하지 못하게 해줬잖아
그리고 당신은 그것을 두 가지 방법으로 아기를 가질 수 없습니다
그러니 날 태워버리지마
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
난 정말 그녀를 좋아하기 때문에
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
난 그녀를 다치게 하고 싶지 않아
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자,네 여자,네 여자
네 옆에 없을 때
당신은 우리의 몸을 터치하자
불을 끄려고
난 네 여자 너무 좋아
그녀가 낯선 사람일 때
그것은 너무 쉬웠다
내 꿈에 살고 있지만 지금
나는 천사를 쏠 수 없다
내가 네 자정 여왕이 되고 싶으니까
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
난 정말 그녀를 좋아하기 때문에
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
난 그녀를 다치게 하고 싶지 않아
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자,네 여자,네 여자
매일 밤 눈을 감고
꿈꿔봐 하지만 난 그녀의 얼굴만 보여
내 마음이 널 원하는 줄 알았어
지금 당신 없이는 살 수 있지만 결코 말할 필요가 없습니다
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
난 정말 그녀를 좋아하기 때문에
그리고 나는 당신의 여자를 좋아하지 않았 으면 좋겠다
네 여자 맘에 안 들었으면 좋겠다
하지만 난 그녀를 해치고 싶지 않아
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자,네 여자,네 여자
네 여자를 만나지 않았으면 좋겠다
네 여자,네 여자,네 여자