Gracie Fields — Because I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Gracie Fields의 노래 "Because I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why am I lonely and why am I blue?
And why am I thinking, just thinking of you?
Why should I care if you’ve broken your vow?
And why do I wonder who’s kissing you now?
Because I love you
I’ve tried so hard but can’t forget
Because I love you
You linger in my memory yet
Because I miss you
I often wish we’d never met
And though you left a tear
As a souvenir
It doesn’t matter dear
Because I love you
Off with the old love and on with the new
Is easy to say but not easy to do
What does it matter how far we’re apart
You’re out of my life, dear, but still in my heart
가사 번역
왜 내가 외롭고 왜 파란색입니까?
그리고 왜 내가 당신을 생각하고,생각하고 있습니까?
맹세를 어긴 걸 내가 왜 신경 써야 하지?
왜 이제 누가 너한테 키스하는지 궁금하지?
널 사랑하니까
나는 너무 열심히 노력했지만 잊을 수 없다
널 사랑하니까
당신은 아직 내 기억에 남아
네가 그리워서
나는 종종 우리가 만난 적이 있었으면 좋겠다
그리고 당신은 눈물을 왼쪽 비록
기념품으로
그것은 사랑하는 중요하지 않습니다
널 사랑하니까
옛사랑과 새사랑을
말하기 쉽지만 쉽게 할 수는 없습니다
우리가 얼마나 멀리 떨어져 있든간에 그것은 무엇이 중요합니까
넌 내 인생에서 빠졌어 하지만 여전히 내 마음속에