Gracie Fields — What Can You Give A Nudist On His Birthday 가사 및 번역
이 페이지에는 Gracie Fields의 노래 "What Can You Give A Nudist On His Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh dear, I am worried
I know I’m laughin' really, but I am worried
It’s my brother’s birthday and I don’t know what to buy him, oh dear
Can I ask you a question, a question that’s silly?
It’s something I can’t figure out, I hope you won’t say no
It’s all about my brother, my brother, John Willy
He’s joined a nudist colony, so what I want to know
What can you buy a nudist on his birthday, birthday?
What sought of birthday present can you buy?
I can’t think what to give him, no matter how I try
Do you think he would be allowed to wear his old school tie?
What can you give a nudist for a present?
The things I used to buy him would be wrong
I’d send a cheque but dash it, how could he go out and cash it
What can you give a nudist when his birthday comes along?
What can you give a nudist for his birthday?
What sought of birthday present can you buy?
I bought a pair of braces, just like a silly pup
But what’s the good of braces if there’s nought wants holdin' up?
What can you give a nudist for a present?
I’m sure a bowler hat would be all wrong
And he’s not the kind of fella who would need an umbrella
Oh what can you give a nudist when his birthday comes along, oh dear-dear?
I’ve been in holy terror the time they
I did think of a camera but snapshots are taboo
A bicycle sounds stupid when you’re dressed up like Cupid
I must send something soon, and oh, that’s why I’m askin' you
What can you give a nudist on his birthday?
What sought of birthday present can you buy?
And here’s another riddle, but give it up I won’t
When at a dance, do they wear fancy dress or do they don’t?
What can you give a nudist for a present?
I somehow think that cuff links would be wrong
And a watch chain would look silly draped across the front of Willy
What can you give a?
What can you give a nudist on his birthday?
What sought of birthday present can you buy?
I have heard that they play hockey, so something I have got
But I don’t know for certain if they wear shin guards or not
What can you give a nudist for a present?
A shop girl told me spats would be all wrong
She said good gracious madam, just imagine spats on Adam
What can you give a nudist when his birthday comes along
Oh dear-dear, what can I buy, no let’s be, really there is, no honest,
what can I buy
A lump of soap
A lump of soap, oh that’s a good idea, a lump of soap
And he’s always smoky too, that’s good, thank you very much
가사 번역
오 사랑,나는 걱정
정말 웃긴 건 알지만 걱정돼
내 동생 생일인데 뭘 사야 할지 모르겠어
질문 하나 해도 될까,바보 같은 질문?
내가 알아낼 수 없는 거야 싫다고 하지 마
그것은 모든 내 형제,내 동생,존 윌리에 관하여
그는 나체 주의자 식민지에 가입,그래서 내가 알고 싶은
당신은 나체 주의자 생일,생일에 무엇을 살 수 있습니까?
당신은 무엇을 살 수있는 생일 선물을 추구?
내가 아무리 노력해도 그에게 무엇을 줄 수 있을지 생각할 수 없다
오래된 학교 넥타이를 입어도 된다고 생각해?
당신은 무엇을 선물로 나체 주의자 줄 수 있습니까?
내가 사던 건 잘못된 거야
나는 수표를 보내 싶지만 그것을 돌진,그는 어떻게 나가서 현금 수 있을까
그의 생일이 따라 올 때 당신은 나체 주의자 무엇을 줄 수 있습니까?
당신은 그의 생일에 나체 주의자 무엇을 줄 수 있습니까?
당신은 무엇을 살 수있는 생일 선물을 추구?
나는 바보 같은 강아지처럼 중괄호 한 켤레를 샀다
하지만 괄호의 좋은 점은 뭘까?군더더기가 버티고 싶다면?
당신은 무엇을 선물로 나체 주의자 줄 수 있습니까?
나는 볼링 모자가 모든 잘못 될 것이라고 확신한다
그리고 그는 우산이 필요한 그런 종류의 사람이 아닙니다.
그의 생일이 따라 올 때 오,친애하는-친애하는 당신은 나체 주의자 무엇을 줄 수 있습니까?
나는 그들이
나는 카메라를 생각해 보았지만 스냅 샷은 금기 사항이다
당신이 큐피드처럼 옷을 입고있을 때 자전거는 바보 소리
나는 곧 뭔가를 보내야합니다,그리고 오,그게 내가 당신을'에게 말하고있어 이유입니다
생일에 나체 주의자 어떻게 줄 수 있니?
당신은 무엇을 살 수있는 생일 선물을 추구?
그리고 여기에 또 다른 수수께끼가 있지만,그것을 포기하지 않을 것입니다
춤출 때,멋진 드레스를 입나요,안 입나요?
당신은 무엇을 선물로 나체 주의자 줄 수 있습니까?
어떻게 든 커프 링크가 잘못 될 것이라고 생각합니다
그리고 시계 체인은 윌리 전면에 걸쳐 바보 드레이프 보일 것이다
당신은 무엇을 줄 수 있습니까?
생일에 나체 주의자 어떻게 줄 수 있니?
당신은 무엇을 살 수있는 생일 선물을 추구?
나는 그들이 하키를 연주 들었다,그래서 내가 가지고 뭔가
하지만 신 경비원을 입든 말든
당신은 무엇을 선물로 나체 주의자 줄 수 있습니까?
가게 여자애가 그러는데 스팻이면 다 틀렸다고
그녀는 좋은 은혜 부인,그냥 아담에 스팻을 상상했다
그의 생일이 따라 올 때 당신은 나체 주의자 무엇을 줄 수 있습니까
오 친애하는-친애하는,내가 무엇을 살 수 있는지,아니하자,정말있다,아니 정직,
나는 무엇을 살 수 있습니까
비누 덩어리
비누 한 덩어리,오 좋은 생각,비누 한 덩어리
그리고 그는 항상 흡연,그건 좋은,정말 감사합니다