Grady — I Know I Can Make It 가사 및 번역
이 페이지에는 Grady의 노래 "I Know I Can Make It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I can make it.
I know I can make it ‘cause I have a religion of my own.
Rather be a poor boy out on the road,
Tryin' to live by a higher code,
than to be a rich man in my grave.
It don’t matter how much you save,
for no hope eternal springs
from the want of earthly things.
By and by gonna meet your maker.
Ain’t no out of work undertaker.
I said…
I know I can make it.
I know I can make it ‘cause I have a religion of my own.
When we commence to the undertaken,
gonna find out who’s real and who’s fakin'.
When you meet him face to face,
Can’t nobody else take your place.
You’re gonna be in all ways tried.
Your access been denied.
Count up all the moments wasted,
Every sip of damnation tasted.
I said…
I know I can make it.
I know I can make it ‘cause I have a religion of my own.
Some folks sing and some folks holler.
Talkin' all about that healing water.
But now, who you gonna follow,
when so many of their songs bring hollow.
You’re gonna be always tried.
Your access been denied.
By and by gonna meet you maker.
Ain’t no out of work undertaker.
I said…
I know I can make it.
I know I can make it.
I know I can make it.
I know that I can.
I know I can make it.
I know I can make it ‘cause I have a religion of my own.
가사 번역
내가 해낼 수 있다는 거 알아
난 내 자신의 종교를 가지고 있기 때문에 내가 그것을 만들 수 있습니다 알고있다.
오히려 가난한 소년 밖으로 길에서 수,
더 높은 코드에 의해 살기 위해 노력하고 있습니다,
내 무덤에 부자가 되는것 보다
그것은 당신이 저장 얼마나 중요하지 않습니다,
희망 영원한 봄을 위해
세속적 인 것들을 원해서.
네 창조주를 만나고
장의사 일을 그만둘 순 없어
나는 말했다…
내가 해낼 수 있다는 거 알아
난 내 자신의 종교를 가지고 있기 때문에 내가 그것을 만들 수 있습니다 알고있다.
우리가 착수 시작할 때,
누가 진짜고 누가 장난인지 알아낼거야
당신이 그를 얼굴을 맞대고 만날 때,
아무도 당신 자리를 맡을 수 없어요
넌 모든 노력을 다할 거야
귀하의 액세스가 거부되었습니다.
낭비 모든 순간을 카운트 업,
모든 모금이 맛 보았습니다.
나는 말했다…
내가 해낼 수 있다는 거 알아
난 내 자신의 종교를 가지고 있기 때문에 내가 그것을 만들 수 있습니다 알고있다.
어떤 사람들은 노래하고 어떤 사람들은 소리 쳤다.
치유의 물 얘기야
하지만 이제 누가 따라갈지,
그들의 노래 중 많은 사람들이 중공을 가져올 때.
넌 항상 노력할 거야
귀하의 액세스가 거부되었습니다.
'메이커를 만나'
장의사 일을 그만둘 순 없어
나는 말했다…
내가 해낼 수 있다는 거 알아
내가 해낼 수 있다는 거 알아
내가 해낼 수 있다는 거 알아
내가 할 수 있다는 것을 알고있다.
내가 해낼 수 있다는 거 알아
난 내 자신의 종교를 가지고 있기 때문에 내가 그것을 만들 수 있습니다 알고있다.