Graham Nash — You'll Never Be The Same 가사 및 번역

이 페이지에는 Graham Nash의 노래 "You'll Never Be The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ll never be the same
without me by your side
There’s no one I can blame
about my foolish pride.
As long as lifes' a grain of sand
tossing and turning in the tide,
I’ll say it once again,
you’ll never be the same.
You’ll never be the same
without me in your eyes
I know you feel a pain
but you don’t know how it lies.
I think of you from time to time
hoping I’m further down the line
I’ll say it once again
you’ll never be the same.
I had no one to walk with
in the rain 'til you came near
I had no one to talk with
'bout this pain I feel in here.
You’ll never be the same
without me by your side
There’s no one I can blame
about my foolish pride.
As long as lifes' a grain of sand
tossing and turning in the tide,
I’ll say it once again,
you’ll never be the same.

가사 번역

당신은 같은 수 없을거야
네 옆에 내가 없으면
내가 비난할 수 있는 사람은 아무도 없어
내 어리석은 자존심 때문에
모래알 한알만 먹으면
조수를 던지고 돌기,
나는 다시 한 번 말할 것이다,
넌 절대 변하지 않아
당신은 같은 수 없을거야
당신 눈엔 내가 없이요
난 당신이 고통을 느낄 알고있다
그러나 당신은 그것이 어떻게 놓여 있는지 모릅니다.
가끔씩 네 생각이 들어
내가 더 선을 넘을 수 있기를 바랍니다
나는 다시 한 번 말할 것이다
넌 절대 변하지 않아
같이 걸을 사람이 없었어요
네가 가까이 오기전까진
난 얘기할 사람이 없었어
이 고통이 느껴져요
당신은 같은 수 없을거야
네 옆에 내가 없으면
내가 비난할 수 있는 사람은 아무도 없어
내 어리석은 자존심 때문에
모래알 한알만 먹으면
조수를 던지고 돌기,
나는 다시 한 번 말할 것이다,
넌 절대 변하지 않아