Graham Parker — Back In Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Back In Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You stop in the old cafe where you used to play pinball
And look for the air-raid shelter but it’s gone and the cafe seems so small and all the gardens That had trees and stolen apples
now have small businesses flourishing in cinder blocks
Then they will call your name and hand you a gold watch
Then they will call your name but it doesn’t sound like much
And you’ll never discover why it’s like an old lover
you can’t touch anymore It doesn’t mean much anymore
when you go back in time back in time
You head down to the local try to find a focal point
A scratch in the wallpaper but it’s all been wallpapered over
Down at the newsagents it’s all pornography
And you try to get high again but it’s like time-lapse photography
Then they will call your name and hand you a medal
Or something more practical like a whistling kettle
and it’ll test your metal Just try to keep grinning
knowing that this feeling is Indulgence worse than sinning
trying to go back in time
Instrumental section (chords like verse but not as many.)
Photographs with a glossy finish letters lovers never finished
And there in a dusty drawer a necktie you once wore
And a girl you tried to court made you feel about two feet short
Where is she now today? What would she have to say?
Then they will call your name and hand you a pension
A bottle of pills that guarantee life extension
and give you a mention in the local boy makes good section
But all the old news is like print stains across your mind
when you go back in time
Yes all this old news is just print stains across your mind
when you go back in time, Back in time (repeat and fade)
가사 번역
핀볼 치곤 하던 오래된 카페에서 그만 둬
그리고 공습 대피소를 찾아 그러나 그것은 사라 졌어요 카페는 너무 작고 나무와 사과를 훔친 모든 정원처럼 보인다
이제 콘크리트 블록에 번성 중소 기업이 있습니다
그런 다음 그들은 당신의 이름을 호출하고 당신에게 금 시계를 손 것입니다
그런 다음 그들은 당신의 이름을 부를 것이지만 그것은 많은 것처럼 들리지 않습니다
그리고 당신은 왜 그것이 오래된 연인 인지를 결코 발견하지 못할 것입니다
더 이상 만질 수 없다 그것은 더 이상 많은 것을 의미하지 않는다
때 당신은 시간에 다시 시간에 갈 때
당신은 초점을 찾기 위해 로컬 시도 아래로 머리
벽지에 긁힌 자국이 있지만 모든 곳 곳곳에 벽지가 붙었어
뉴사건트에선 전부 음란물이야
그리고 당신은 다시 높은 얻으려고 노력하지만 시간 경과 사진처럼
그런 다음 그들은 당신의 이름을 부르고 당신에게 메달을 줄 것입니다
또는 휘파람 주전자 같은 더 실용적인 뭔가
그리고 그것은 당신의 금속 그냥 웃기를 유지 하려고 테스트 합니다
이 느낌이 죄보다 더 방종한다는 것을 아는 것
시간을 거슬러 올라가려고
악기 섹션(구절 같은 코드하지만 많은.)
광택 마무리 편지 연인과 사진은 결코 완료되지 않습니다
그리고 거기 먼지 서랍 한 번 입고 넥타이
법정에 서려고 한 여자애가
오늘 어디 계셔? 뭐라고 말해야 할까요?
그런 다음 그들은 당신의 이름을 부르고 당신에게 연금을 줄 것입니다
수명 연장을 보장하는 알약 한 병
그리고 당신에게 지역 소년에 언급 좋은 섹션을 만든다 제공
그러나 모든 오래된 소식은 당신의 마음을 통해 인쇄 얼룩 같다
때 당신은 시간에 갈 때
예,이 모든 오래된 소식은 당신의 마음을 가로 질러 얼룩을 인쇄하는 것입니다
시간을 거슬러 갈 때,시간을 거슬러 올라갑니다(반복 및 페이드)