Graham Parker — Blue Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Blue Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’d follow the sound of the dirt tracking bikes
Into the sunset, into the sunset
Or the wings of a painted lady butterfly
That escaped the net, escaped the net
Or the cry of a long lost bird
That defied identification
You could hear it from the air raid shelter
With the walls soaked to saturation
These dreams will never sleep
They wake me from my adult slumber
They have no schedule to keep
And they drive me onward into the blue horizon
I’d hit the ground running, I’d hit the ground hard
And jump up alert, jump up alert
My mother and father watched over me And made sure I never really got hurt
Made sure I was never stifled or bound
That’s what everybody needs in their background
That’s the rock you build your mountain on And it can never never fall down
These dreams will never sleep
They wake me from my adult slumber
They have no schedule to keep
And they drive me onward into the blue horizon
My friends all grew up and some went out
All around the world and back again too
Some of them stayed put in their home town
Well, there’s worst things that you can do Some of them married, a couple of them died
Some of them just go along for the ride
Can’t claim to understand what it all means
Probably nothing but that’s not how it seems
These dreams will never sleep
They wake me from my adult slumber
They have no schedule to keep
And they drive me onward into the blue horizon
가사 번역
우리는 먼지 추적 자전거의 소리를 따를 것입니다
일몰로,일몰로
또는 그려진 레이디 나비의 날개
그물을 탈출,그물을 탈출
또는 긴 잃어버린 새의 외침
즉,식별을 무시
공습 보호소에서 들을 수 있었어
채도에 흠뻑 젖은 벽과 함께
이 꿈은 결코 자지 않을 것입니다
그들은 내 성인 잠에서 나를 깨워
그들은 유지할 일정이 없습니다
그리고 그들은 나를 푸른 지평선으로 향하게 만든다
나는 열심히 땅을 칠 것,지상 실행을 칠 것입니다
그리고 경고를 뛰어 오르고,경고를 뛰어 오르십시오
내 어머니와 아버지는 나를 지켜 정말 상처받은 적이 있는지 확인
억압되거나 구속된 적이 없는지 확인했어요
즉 모두가 자신의 배경에 필요한 것입니다
즉,당신이 당신의 산을 구축 바위 그리고 그것은 결코 아래로 떨어질 수 없다
이 꿈은 결코 자지 않을 것입니다
그들은 내 성인 잠에서 나를 깨워
그들은 유지할 일정이 없습니다
그리고 그들은 나를 푸른 지평선으로 향하게 만든다
내 친구들은 모두 자랐고 일부는 나갔다
전 세계의 모든 다시 너무
그들 중 일부는 자신의 고향에 넣어 머물렀다
음,당신이 그들 중 일부는 결혼 할 수있는 최악의 일이,그들 중 몇 사망
그들 중 일부는 그냥 타고 함께 이동
이 모든 것이 무엇을 의미하는지 이해한다고 주장 할 수 없다
아마 아무것도 그러나 그것은 보이는 방법이 아니다
이 꿈은 결코 자지 않을 것입니다
그들은 내 성인 잠에서 나를 깨워
그들은 유지할 일정이 없습니다
그리고 그들은 나를 푸른 지평선으로 향하게 만든다