Graham Parker — Little Miss Understanding 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "Little Miss Understanding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get mad I’m really a drag, tear down walls start losing my rag
Like a bunch of cats tied up in a bag, how come I make your tail wag
You’re little miss understanding yeah You’re little miss understanding yeah
You’re little miss understanding yeah You’re little miss understanding yeah
I know I got a kink somewhere A chip on the shoulder and flies in my hair
But I got a heart that needs some repair Fix it up with your lovin' care
CHORUS (then) BRIDGE
When I’ve got a cloud over the sun You’ve got an umbrella
And when I act like number one You say Hey
Lighten up fella Lighten up fella yeah
Lighten up fella Lighten up fella yeah (Sax solo)
You’re a woman with a crazy man Like a wasp that’s stuck in jam
But I won’t sting you if you don’t sting me Clean my wings baby set me free
Repeat BRIDGE then INTRO Repeat CHORUS
가사 번역
내가 미쳤을 때 나는 정말로 드래그 해요,벽을 찢어 내 걸레를 잃고 시작
고양이들이 가방에 묶여있는 것처럼 어떻게 꼬리를 흔들지?
당신은 리틀 미스 이해있어 그래 당신은 리틀 미스 이해 그래
당신은 리틀 미스 이해있어 그래 당신은 리틀 미스 이해 그래
내가 어깨에 칩 어딘가에 꼬임이있어 알고 내 머리에 날아
하지만 네 사랑으로 고칠 수 있는 심장이 있어
코러스(다음)다리
내가 태양 위에 구름을 가지고있을 때 당신은 우산을 가지고있다
내가 1 등처럼 행동하면
밝게까지 친구 예 밝게
브라이트 업 펠라 밝게 업 펠라 그래(솔로 색소폰)
당신은 잼에 갇혀 말벌 같은 미친 남자와 여자 야
하지만 난 당신을 쏘지 않을 것이다 당신이 날 아프게하지 않으면 내 날개 아기 나를 자유롭게 설정 청소
반복 다리 다음 소개 반복 합창