Graham Parker — You Can't Be Too Strong 가사 및 번역
이 페이지에는 Graham Parker의 노래 "You Can't Be Too Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did they tear it out with talons of steel, and give you a shot so that you
Wouldn’t feel?
And washed it away as if it wasn’t real?
It’s just a mistake I won’t have to face, don’t give it a name, don’t give
It a place
Don’t give it a chance, it’s lucky in a way.
It must have felt strange to find me inside you, I hadn’t intended to stay,
If you want to keep it right, put it to sleep at night, squeeze it until it Could say
You can’t be too strong, you can’t be too strong, you can’t be too strong,
Can’t be too strong, you decide what’s wrong.
Well I ain’t gonna cry, I’m gonna rejoice, and shout myself dry and go see
The boys,
They’ll laugh when I say I left it overseas
Yeah babe, I know it gets dark, down by Luna Park, but everybody else is Squeezing out a spark,
That happened in the heat, somewhere in the dark.
The doctor gets nervous completing the service, he’s all rubber gloves and
No head,
Yes, he fumbles the light switch, it’s just another minor hitch, wishes to God he was dead.
But you can’t be too strong, you can’t be too strong, you can’t be too strong,
Can’t be too strong, you decide what’s wrong
Can’t be too hard, too tough, too rough, too right, too wrong (etc)
가사 번역
그들이 강철 발톱으로 뜯어내서
느끼지 않을까요?
진짜가 아닌 것처럼 씻어냈다고?
그냥 내가 직면하지 않아도 될 실수야 이름을 주지 말고,주지 마
그것은 장소
기회를 주지 마 운이 좋은 거야
네 안에 있는 걸 보니 기분이 이상했을 거야,
당신이 바로 그것을 유지하려는 경우,밤에 잠을 넣어 말할 수있을 때까지 그것을 짜내
당신은 너무 강할 수없고,너무 강 할 수 없으며,너무 강 할 수 없습니다,
너무 강해지면 뭐가 잘못됐는지 결정해
난 안 울 거야 기뻐할 거야
소년,
내가 해외에 그것을 왼쪽 말할 때 그들은 웃을 것이다
루나 파크가 어두워진다는 건 알지만 다른 사람들은 다 불꽃을 짜고 있어,
그 어두운 곳에서,열에서 일어났다.
의사가 신경이 곤두서서 모든 고무장갑이고
머리 없음,
예,그는 전등 스위치를 대두,그것은 또 다른 사소한 장애,하나님은 그가 죽은 소원.
그러나 당신은 너무 강할 수없고,너무 강 할 수 없으며,너무 강 할 수 없습니다,
너무 강하지 않을 수 있습니다,당신은 무엇이 잘못되었는지 결정합니다
너무 어렵고,너무 거칠고,너무 거칠고,너무 옳고,너무 잘못 될 수는 없습니다(등)