Grand Corps Malade — Les 5 sens 가사 및 번역

이 페이지에는 Grand Corps Malade의 노래 "Les 5 sens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les 5 sens en éveil à l’approche de la Belle
Les capteurs s'émerveillent, répondant à l’appel
En un battement de cils, ils oscillent dociles
Vulnérables et puissants, équilibre fragile
Ça commence par la vue, rien n’est fait au hasard
Comme elle ôte ses vêtements, il l’habille du regard
Il la parcourt doucement, il n’a d’yeux que pour elle
Elle le tient et il y tient, comme à leurs prunelles
Elle n’a pas froid aux yeux, lui son oeil est rincé
Comme il navigue à vue, il voudrait l’embrasser
Elle approche fébrile pour amorcer le jeu
Son visage et son corps, il en a plein les yeux
Elle est tout près de lui, imposant son aura
Comme un réflexe bestial se réveille l’odorat
Les pupilles se dilatent, les paupières sont fermées
Maintenant s’il la voit, c’est bien à vue de nez
Il respire son parfum et l’odeur de sa peau
Son arôme est si fin, c’est un nouveau cadeau
Et puisqu’il a du flair, elle va lui en donner
Il adore qu’elle le mène, par le bout du nez
Leurs bouches se rejoignent, le baiser le plus doux
Ses lèvres et puis sa langue, il aime déjà leur goût
Comme elle goûte à son charme, ils iront jusqu’au bout
C’est une femme de classe et un homme de goût
On dépasse la tendresse, maintenant le temps presse
Les pulsions apparaissent au départ des caresses
Car le sens qui prend place est celui du toucher
Ils étaient bien debout, ils seront mieux couchés
Il l’effleure de ses doigts, de ses mains, de sa bouche
Il sent bien que sa manière de la toucher la touche
Comme c’est un touche-à-tout, bien sûr il n’oublie rien
Elle n’est pas sainte-ni-touche, alors elle lui rend bien
Pour être consentant, il est bon qu’on s’entende
Cette écoute est mutuelle et les muscles se tendent
Oui le dernier des 5 sens est celui de l’ouïe
Il est proche de la transe quand elle susurre un «oui»
Y a pas que les murs qu’ont des oreilles, les voisins vont comprendre
Quand le jour se fait attendre, l’amour se fait entendre
Car de bouche à oreille, j’entends dire aujourd’hui
Que l'éveil des 5 sens a de beaux jours devant lui
(Merci à CHOUCHANE pour cettes paroles)

가사 번역

는 5 감각은 아름다운 접근 방식에 깨어 난다
전화 응답,놀라운 센서
눈 깜짝 할 사이에,그들은 유순한 진동
취약하고 강력한,허약한 균형
이 뷰로 시작,아무것도 무작위로 수행되지 않습니다
그녀는 그녀의 옷을 벗고,그는 그녀를 본다
그는 부드럽게 그녀를 통해 걸어,그는 그녀를 위해 눈을 가지고
그녀는 그것을 보유하고있는것처럼,자신의 자두
그녀는 눈에 차가운 아니다,그는 그의 눈은 씻어
그는 눈에 탐색 할 때,그는 그녀를 키스하고 싶습니다
그녀는 게임을 시작하는 열이 접근
그의 얼굴과 몸,그는 그것의 가득 차있다
그녀는 그의 기운을 부과,그에게 매우 가깝습니다
베스티ial reflection 이 냄새 감각을 깨울 때
동공 확장,눈꺼풀 폐쇄
자,그가 그녀를 본다면,그것은 분명히 볼 수 있습니다.
그것은 그것의 피부의 그것의 냄새 그리고 냄새를 호흡합니다
그 향기가 너무 좋다,그것은 새로운 선물입니다
그리고 그는 감각을 가지고 있기 때문에,그녀는 그에게 몇 가지를 줄 것입니다
그는 그녀가 그녀의 코 끝에 의해 그를 인도하는 것을 좋아합니다
그들의 입이 서로 함께,달콤한 키스
그의 입술과 그의 혀,그는 이미 자신의 취향을 좋아한다
그녀는 그녀의 매력을 맛,그들은 끝에 갈 것입니다
그녀는 고급 여자와 맛의 남자
우리는 부드러움을 넘어,지금 시간이 다 떨어집니다
애무의 시작 부분에 충동이 나타납니다
어떤 의미에서 는 그 터치의 것입니다
그들은 잘 서 있었다,그들은 더 나은 배치됩니다
그는 그의 손가락,그의 손,그의 입으로 그것을 만진다
그는 터치를 만지는 그의 방법이 잘 느낀다
이 터치-투-모든 때문에,물론 아무것도 잊지 마세요
그녀는 거룩하지도 터치하지 않으므로 그녀를 잘 만듭니다
동의하기 위해,우리가 함께 얻을 것이 좋다
이 듣기는 상호 긴장 근육이다
네,마지막 5 가지 감각은
그녀가"예"라고 속삭이는 것은 트랜스에게 가깝습니다»
그것은 귀를 가지고 단지 벽이 아니다,이웃 이해할 것이다
날이 대기 할 때,사랑은 들립니다
입소문으로 오늘 들었으니까
그 5 감각의 각성 그 앞서 아름다운 일이있다
(이 단어에 대한 CHOUCHANE 덕분에)