Grand Funk Railroad — Anybody's Answer 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Anybody's Answer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you find yourself looking for someone
To make good the bad things that you’ve done.
Do you think you’re looking straight ahead?
And, will you find the answer when you’re dead?
Well, then you should listen now to me.
And, I’ll tell you how I think it should be.
No one tells you why you’re here to live.
This is why it’s you who must forgive.
No! You can’t kill your brother …
No! Because you love each other.
No! You can’t steal his pennies …
No! 'Cause you didn’t leave him any.
Ahhhhhh … Ahhhhhh …
Ahhhhhh … Ahhhhhh …
And if reason tells you not to live,
But you feel there’s something left to give.
You can’t leave this place until it’s done,
So you’ll see one more rising of the sun.
Sun …
Sun … You’re gonna' see it one more time.
Sun … Oh you can’t get away from it.
Sun … You’re gonna see it, oh, one more time
가사 번역
당신이 누군가를 찾고 자신을 찾을 경우
네가 한 나쁜 일들을 좋게 하기 위해서
앞을 보고 있는 것 같아?
그리고,당신이 죽었을 때 당신은 답을 찾을 수 있습니까?
그럼 이제 내 말을 들어
그리고,나는 그것이 있어야한다고 생각하는 방법을 말할 것이다.
왜 여기 살라고 온 건지 아무도 모르잖아요
이래서 네가 용서해야 하는 거야
안 돼! 넌 네 동생을 죽일 수 없어 …
안 돼! 서로 사랑하니까
안 돼! 당신은 그의 페니를 훔칠 수 없습니다 …
안 돼! 넌 그 사람을 떠나지 않았으니까
어어어어어어어어어어어어어어 …
어어어어어어어어어어어어어어 …
그리고 만약 살리지 말라고 한다면,
하지만 뭔가 줄 게 남았다고 생각하시는군요
끝날 때까지 여길 떠날 수 없어,
그래서 당신은 태양의 하나 더 상승 볼 수 있습니다.
태양 …
태양...한 번 더 보게 될 거야
오,당신은 그것에서 멀리 얻을 수 없습니다.
태양...한 번 더 보게 될 거야