Grand Funk Railroad — Borderline 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Borderline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many of love affairs grown cold
Just watin for somebody to make up their mind
But you really don’t know
Just how unfair and mistaken you are with the love you can’t find
There’s one thing about it, people,
You’re not all alone
I know the feeling
Cause I got my own
I’m right on the borderline the borderline
The borderline between love and hate
Don’t push me over, But don’t keep me waitin
On the borderline, the borderline
I don’t belong here I don’t know why
I guess it’s hard for me to say
There’s one thing about it, people,
You’re not all alone
I know the feeling
Cause I got my own
I’m right on the borderline the borderline
The borderline between love and hate
Don’t push me over But don’t keep me waitin
On the borderline, the borderline
I don’t belong here, I don’t know why
I guess it’s hard for me to say good-bye
Oh right on the borderline
The borderline between love and hate
Don’t push me over, but don’t keep me waitin
On the borderline, the borderline
I don’t belong here I don’t know why
I guess it’s hard for me to say good-bye
가사 번역
많은 사랑의 업무는 차가운 성장
그냥 누군가 자신의 마음을 만회하기 위해 와틴
하지만 당신은 정말로 모른다
얼마나 불공평하고 착각 당신은 당신이 찾을 수없는 사랑입니다
사람들이 그것에 대해 한 가지가있다,
당신은 모든 혼자가 아니에요
나는 느낌을 알고
난 내 자신을 가지고 있기 때문에
나는 경계선 바로 위에 있습니다
사랑과 증오 사이의 경계선
날 밀어붙이지 마 기다리게 하지 마
경계선,경계선
나는 여기에 속하지 않는다.
내가 말하기 힘든 것 같아
사람들이 그것에 대해 한 가지가있다,
당신은 모든 혼자가 아니에요
나는 느낌을 알고
난 내 자신을 가지고 있기 때문에
나는 경계선 바로 위에 있습니다
사랑과 증오 사이의 경계선
날 밀어붙이지 말고 기다리게 하지 마
경계선,경계선
나는 여기에 속하지 않는다,나는 왜 모른다
작별인사 하기 힘드네요
오 바로 경계선에
사랑과 증오 사이의 경계선
날 밀어붙이지 마 기다리게 하지 마
경계선,경계선
나는 여기에 속하지 않는다.
작별인사 하기 힘드네요