Grand Funk Railroad — Can You Do It 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Can You Do It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LSD Duckblind.
Alright. Wait a minute …
(False start …)
(Starting over …)
One, … … Two, … …
One, … Two, …
One, Two, Three, Four.
I … went to a dance, ah, just the other night.
Other night, other night, other night.
The dance they was doin' there, it was out of sight.
Out-a-sight, out-a-sight, out-a-sight.
I knew right away, yeah, that there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
Well, first step: you got to move to the left.
Second step: you got to go for yourself.
Third step: well, you’re doin' alright.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Grab yourself a partner, then you start it movin' too.
To and fro, to and fro, to and fro.
The next thing you know, hey, you want to do it some more.
Do it some more, do it some more, do it some more.
I knew right away, yeah, that there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
Yeah, first step: you got to move to the left.
Second step: you got to go for yourself.
Third step: well, you’re doin' alright.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You grab yourself a partner, then you start it movin' too.
To and fro, to and fro, to and fro.
You get out on the floor and start doin' it some more.
Do it some more, do it some more, do it some more.
I knew right away, yeah, that there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
I went to a dance just the other night.
Other night, other night, other night.
The dance they was doin', yeah, it was out of sight.
Out-a-sight, out-a-sight, out-a-sight.
I knew right away, yeah, there was nothing to it.
Nothin' to it, nothin' to it, nothin' to it.
I could tell right away, oh boy, even I could do it.
Even I could do it, I could do it, I could do it.
I went to the dance.
I went to the dance.
가사 번역
소녀시대 덕블라인드
좋아.좋아. 잠깐,잠깐 …
(거짓 시작 …)
(이상 시작 …)
하나,......둘, … …
하나,둘, …
하나,둘,셋,넷
전...저번에 춤을 췄어요
다른 밤,다른 밤,다른 밤.
거기서 춤을 추던 중 눈에 띄지 않았어
광경,광경,아웃-어-광경.
나는 그것에 아무것도 없다는 것을,그래,바로 알고 있었다.
아무것도,아무것도,아무것도.
나는 심지어 내가 할 수있는,오 소년,바로 말할 수 있습니다.
심지어 내가 할 수있는,내가 할 수있는,나는 그것을 할 수 있습니다.
음,첫 번째 단계:당신은 왼쪽으로 이동해야합니다.
두 번째 단계:당신은 자신을 위해 갈 수있어.
세 번째 단계:글쎄,당신은'괜찮아요.
오,오,오,오,오,오,오!
스스로 파트너를 잡으면 당신도 움직여요
이리 와 이리 와
다음 일은,이봐,당신은 좀 더하고 싶어 알고있다.
좀 더,좀 더,좀 더 해봐.
나는 그것에 아무것도 없다는 것을,그래,바로 알고 있었다.
아무것도,아무것도,아무것도.
나는 심지어 내가 할 수있는,오 소년,바로 말할 수 있습니다.
심지어 내가 할 수있는,내가 할 수있는,나는 그것을 할 수 있습니다.
그래,첫 번째 단계:당신은 왼쪽으로 이동합니다.
두 번째 단계:당신은 자신을 위해 갈 수있어.
세 번째 단계:글쎄,당신은'괜찮아요.
오,오,오,오,오,오,오!
스스로 파트너를 구하면,그 다음엔 움직이기 시작해요.
이리 와 이리 와
바닥에 내려서 좀 더 해
좀 더,좀 더,좀 더 해봐.
나는 그것에 아무것도 없다는 것을,그래,바로 알고 있었다.
아무것도,아무것도,아무것도.
나는 심지어 내가 할 수있는,오 소년,바로 말할 수 있습니다.
심지어 내가 할 수있는,내가 할 수있는,나는 그것을 할 수 있습니다.
저번에 춤을 췄어요
다른 밤,다른 밤,다른 밤.
그들이 춤을 췄던 그 춤은,그래,보이지 않았다.
광경,광경,아웃-어-광경.
나는 그래,아무것도 없었다,바로 알고 있었다.
아무것도,아무것도,아무것도.
나는 심지어 내가 할 수있는,오 소년,바로 말할 수 있습니다.
심지어 내가 할 수있는,내가 할 수있는,나는 그것을 할 수 있습니다.
춤을 췄어요
춤을 췄어요