Grand Funk Railroad — Time Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Grand Funk Railroad의 노래 "Time Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, hey there baby, do you want to make the scene?
I said, hey there baby, do you want to make the scene?
Aw, well, come on over baby, step into my time machine
You better jump into my action, I’m gonna' make you feel right
Aw, jump into my action, I’m gonna' make you feel right
Don’t worry 'bout tomorrow 'cause I’m gonna love you tonight
Step into the front row, I’m gonna' show you how
Step into the front row, I wanna' show you how
Don’t worry 'bout no time we can always come back to right now
Aw, I’m gonna give it to you
When you wanna come back, we just turn about
When you wanna come back, we just turn about
But we ain’t gonna come back, till there ain’t no doubt
Now don’t it get good to you? Do you know what I mean?
Said, don’t it get good to you? Don’t you know what I mean?
Well, come on over baby, jump into my time machine
가사 번역
이봐,자기야 현장 만들고 싶어?
이봐,베이비 장면을 만들고 싶어?
아,글쎄,어서 내 타임머신으로 들어와
내 행동으로 뛰어드는 게 좋을 거야
내 행동으로 뛰어들어 네 기분을 좋게 해줄게
내일도 걱정마 오늘 밤 널 사랑할 테니까
앞줄으로 들어가,어떻게 하는지 보여줄게
앞줄으로 들어와서
우리가 지금 당장 돌아올 수 있는 시간이 없다는 것을 걱정하지 마십시오
아,너한테 줄께
네가 돌아오고 싶을 때
네가 돌아오고 싶을 때
하지만 우린 돌아올 수 없어 의심할 여지 없이
이제 너한테 좋지 않아? 무슨 말인지 알아?
그래,잘 되지 않아? 내가 무슨 뜻인지 몰라?
내 타임머신으로 뛰어들어