Grand Incredible — You Had Me At Hello 가사 및 번역

이 페이지에는 Grand Incredible의 노래 "You Had Me At Hello"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think about you all the time and I can see so many things
That I admire but then I think that she could never want me
You’re beautiful and there’s sometimes I kind of lose my mind
I can’t think straight and my heart aches
I wonder if you’d ever want me
I’m not so bad do you think you could want someone like me
Just set aside a little corner of yourself
No I don’t need to cal it mine
I just hope time to time you think about me
And I wanted to ask you if maybe we’d be more than friends
But courage quails and confidence fails
The words refuse to pass my lips
I think with grace and with love we can work through anything
It’s only God’s love that conquers everything
Don’t be afraid we won’t rush in
I’ll make sure that we take it slow
I think you know how badly I want do this correctly
And I can’t help but smile each time you get upset with me yeah
I want you to challenge me but I can’t help it if you’re funny

가사 번역

나는 당신에 대해 항상 생각하고 너무 많은 것들을 볼 수 있습니다
내가 존경하지만 그녀가 나를 원하지 않을 수 있다고 생각해
넌 아름다워 그리고 가끔 정신이 없어
나는 똑바로 생각할 수 없으며 내 마음이 아프다.
당신이 나를 원했다면 궁금해
난 그렇게 나쁘지 않아 당신은 나 같은 사람을 원할 수 있다고 생각하니?
그냥 자신의 작은 코너를 따로 설정
아니,나는 그것을 내 칼 필요가 없습니다
난 그냥 당신이 나에 대해 생각하는 시간을 바랍니다
우리가 친구보다 더
그러나 용기 수축과 신뢰는 실패합니다
이 말은 내 입술을 통과 거부
나는 은혜와 사랑으로 생각 우리는 아무것도 통해 작업 할 수 있습니다
모든 것을 정복하는 것은 오직 하나님의 사랑 일뿐입니다
우리가 안으로 돌진하지 않을 것을 두려워하지 말라
천천히 하도록 하지
나는 당신이 내가 얼마나 나쁘게 올바르게 할 것인지 알고 있다고 생각합니다
네가 화낼때마다 웃으면 안 돼
내게 도전하길 원하지만 네가 재밌으면 어쩔 수 없어