Grandblackf — Mon Bonheur À Moi C'est Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Grandblackf의 노래 "Mon Bonheur À Moi C'est Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La La La La La La Mon bonheur à moi c’est toi,
Tout ce que j’veux à côté de moi c’est toi,
Je rêve d'être un jour auprès de toi,
De pouvoir te serrer dans mes bras,
De sentir ton coeur battre pour moi…
Je rêve d'être l’homme que tu aimes,
Que plus jamais tu n’aies de problèmes,
Que ta vie soit comme de beaux poèmes…
Je rêve d’un baiser sur mes lèvres,
Un baiser rempli de fièvre,
La fièvre de notre amour,
Celui qu’on aura toujours…
Je suis fière de t’avoir rencontré,
Toi ma magnifique dulcinée,
Toi Qui t’es laissée allée à m’aimer,
Et je l’espère pour l'éternité…
Je rêve chaque jour, de te rencontrée,
Loin de ça en fait, est la réalité,
Mais j’ai découvert la joie d’aimer…
Je rêve d'être auprès de toi la nuit…
Que pour l'éternité nous soyons unis,
Toi et moi, un nous, pour la vie…
Je rêve de faire battre mon coeur pour toi,
Que toi seule puisses compter pour moi,
Et prier que seul pour moi ton coeur bat…
J’ai rêvé que l’on puisse s’aimer,
Ce rêve nous l’avons ensemble réalisé,
Et jamais je ne pourrai assez t’en remercier…
J’ai rêvé de pouvoir faire un long chemin,
Rien que toi et moi, main dans la main,
Pour réaliser nos rêves, et nos destins,
Je rêve chaque jour de notre bel amour…
Que pour me retrouver chaque fois, tu cours.
Que l’on soit unis à jamais et pour toujours
가사 번역
라 라 라 라 나의 행복 나에게 그것은 당신입니다,
내 옆에 있는 건 너뿐이야,
언젠간 너와 함께 하는 꿈을 꿨어,
당신을 내 품에 안고,
나를 위해 당신의 심장 박동을 느낄 수 있습니다…
네가 사랑하는 남자가 되는 꿈을 꿨어,
다시는 문제가 없다는 것을,
당신의 인생을 아름다운 시처럼 보자…
나는 내 입술에 키스의 꿈,
열이 가득한 키스,
우리의 사랑의 발열,
우리가 항상 가지고있을 것 하나…
만나뵙게 되어 영광입니다,
당신 나의 아름다운 둔부,
날 사랑하게 내버려둔 당신,
그리고 나는 영원히 희망…
매일 당신을 만나는 꿈을 꿔요,
는 사실 그것에서 멀리,현실 입니다,
그러나 나는 사랑의 기쁨을 발견했다…
나는 밤에 당신과 함께 할 꿈을 꾸고…
영원을 위해 우리는 연합된다,
너와 나,우리 한 명,평생…
나는 당신을 위해 내 심장 박동을 만드는 꿈,
혼자 나를 셀 수 있습니까,
그리고 나를 위해 당신의 심장 박동을기도하십시오…
서로 사랑할 수 있다는 꿈을 꿨어,
우리가 함께 실현이 꿈,
그리고 나는 당신에게 충분히 감사 할 수 없다…
나는 먼 길을 갈 수 꿈,
그냥 너와 나,손에 손,
우리의 꿈과 운명을 실현하기 위해,
나는 우리의 아름다운 사랑의 매일 꿈…
매번 날 찾으려고,넌 도망갔어.
우리는 영원히 연합 될 수 있습니다