Grandpa Jones — Eight More Miles To Louisville 가사 및 번역
이 페이지에는 Grandpa Jones의 노래 "Eight More Miles To Louisville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve traveled o’er this country wide seeking fortune fair
Up and down the two coast lines I’ve traveled everywhere
From Portland East to Portland West back along the line
I’m going now to the place that’s best that old hometown of mine
Eight more miles and Louisville will come into my view
Eight more miles on this old road and I’ll never more be blue
I knew some day that I’d come back I knew it from the start
Eight more miles to Louisville the hometown of my heart
There’s bound to be a gal somewhere that you like best of all
Mine lives down in Louisville she’s long and she is tall
But she’s the kind that you can’t find a traveling through the land
I’m on my way this very day to win her heart and hand
Now I can picture in my mind a place we’ll call our home
A humble little hut for two we’ll never want to roam
The place that’s right for that love sight is in those bluegrass hills
Where gently flows the Ohio by a place called Louisville
가사 번역
전 이 나라를 여행해서 포춘 박람회를 떠났어요
내가 사방 여행 한 두 해안선 위아래로
포틀랜드 동쪽에서 포틀랜드 서쪽으로 다시 라인을 따라
내 고향이 제일 좋은 곳으로 갈 거야
8 마일 더 가면 루이빌이 내 경치에 올 거야
이 구시가지에서 8 마일 더 가면
나는 내가 다시 올 거라고 언젠가 알고 나는 처음부터 그것을 알고 있었다
내 마음의 고향인 루이빌까지 8 마일 더 가면
네가 제일 좋아하는 곳에 여자가 있을 거야
내 것은 루이빌에 살고 그녀는 길고 그녀는 키가 크다
하지만 그녀는 당신이 땅을 여행 찾을 수없는 종류입니다
나는 그녀의 마음과 손을 이길 바로이 날 내 길을 가고 있어요
지금 나는 내 마음에 우리가 우리의 집에 전화 할게 장소를 사진 수 있습니다
두 명을위한 겸손 작은 오두막 우리는 로밍 결코 싶지 않을 것이다
바로 그 사랑의 광경을위한 장소는 그 블루 그라스 언덕에 있습니다
어디 부드럽게 루이스 빌라는 장소에 의해 오하이오을 흐른다