Granger Smith — 19 Forever 가사 및 번역

이 페이지에는 Granger Smith의 노래 "19 Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was Ringo Starr of the dashboard drummers,
You were turning up the radio.
Sitting in the middle, playing the fiddle,
You were hotter than a summer back road.
And it’s crazy how I remember that perfectly
When we set sail away in a white Chevrolet
With a Jerry jet sticker on the glass.
We cut through the night like the KC lights
Knowing summertime wasn’t gonna last
And we swore that wouldn’t matter
And we’ll stay like that together
But we’re not, cause we’re not 19 forever.
I remember the time you asked me for a ride,
If I could teach you how to drive stick.
You burned through the clutch and I burned to touch
Every tan line wrappin' your skin.
And I still see every memory.
When we said sail away and watch I relay
With a Jerry jet sticker on the glass.
We cut through the night like the KC lights
Knowing summertime wasn’t gonna last
And we swore that wouldn’t matter
And we’ll stay like that together
But we’re not, no we’re not 19 forever.
And I still sing along
With all those old songs
Well, I know it’s wrong, I know it’s wrong,
I know it’s wrong.
I gotta move on.
We set sail away in a white Chevrolet
With a Jerry jet sticker on the glass.
We cut through the night like the KC lights
Knowing summertime wasn’t gonna last
And we swore that wouldn’t matter
And we’ll stay like that together
But we’re not, no we’re not 19 forever.

가사 번역

나는 대시 보드 드러머의 링고 스타였다,
무전기를 켜고 있었잖아요
중간에 앉아,바이올린 연주,
당신은 여름 도로보다 더 섹시했다.
그리고 그것은 내가 완벽하게 기억하는 방법 미친 짓이야
하얀 시보레로 항해할 때
유리에 제리 제트 스티커와 함께.
우리는 KC 조명처럼 밤을 통해 잘라
서머타임이 마지막이 아니었다는 걸
그리고 우리는 그것이 중요하지 않을 것이라고 맹세했습니다
그리고 우리는 함께 그렇게 머물 것입니다
우린 19 살도 아니고
당신이 제게 태워다 달라고 했을 때 기억나요,
내가 어떻게 운전하는지 가르쳐 줄 수 있다면
넌 클러치를 불태웠고 난 만질 뻔 했어
모든 황갈색 라인이 당신의 피부를 감싸고 있습니다.
그리고 나는 여전히 모든 기억을 본다.
우리가 항해를 하고 내가 중계하는 걸 보겠다고 했을 때
유리에 제리 제트 스티커와 함께.
우리는 KC 조명처럼 밤을 통해 잘라
서머타임이 마지막이 아니었다는 걸
그리고 우리는 그것이 중요하지 않을 것이라고 맹세했습니다
그리고 우리는 함께 그렇게 머물 것입니다
그러나 우리는 아닙니다,아니 우리는 영원히 19 이 아닙니다.
그리고 나는 여전히 함께 노래
그 옛날 노래들
글쎄,난 그것이 잘못 알고,나는 그것이 잘못 알고있다,
내가 잘못 알고있다.
난 잊어야 해
우리는 흰색 시보레에 멀리 항해 설정
유리에 제리 제트 스티커와 함께.
우리는 KC 조명처럼 밤을 통해 잘라
서머타임이 마지막이 아니었다는 걸
그리고 우리는 그것이 중요하지 않을 것이라고 맹세했습니다
그리고 우리는 함께 그렇게 머물 것입니다
그러나 우리는 아닙니다,아니 우리는 영원히 19 이 아닙니다.