Granger Smith — Dirty Dishes 가사 및 번역

이 페이지에는 Granger Smith의 노래 "Dirty Dishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a long blue Monday
Been rode hard and hung up wet
How did the weekend just fly by
I don’t want to give it up yet
I can’t be waiting all week
Just to hold you
So let me tell you what I’m gonna do
I’m gonna make it like a Sunday morning
I’m gonna hold you real tight
Bring you breakfast in bed
And if we can’t stop loving
To get biscuits out the oven
We’ll just let em burn like our kisses
And leave the dirty dishes
Yes I know it’s only 6pm
I’m closing all the curtain shades
Street lights are sneaking shadows in
Let’s pretend they’re from the morning sun
Slip your slippers and your PJs on
Turn the phone and the tv off
We’re gonna make it like a Sunday morning
I’m gonna hold you real tight
Bring you breakfast in bed
And if we can’t stop loving
To get biscuits out the oven
We’ll just let em burn like our kisses
And leave the dirty dishes
We’ll both pretend we missed
That post-it note list
Of things to do today
Baby hold me close
We’ll think about those
On Tuesday
We’re gonna make it like a Sunday morning
I’m gonna hold you real tight
And bring you breakfast in bed
And if we can’t stop loving
To get biscuits out the oven
We’ll just let em burn like our kisses
And leave the dirty dishes
I know we can’t stop loving
No we won’t stop loving
I’m gonna leave the dirty dishes, babe
Gonna leave the dirty dishes
I know we won’t stop loving
No we can’t stop loving
I’m gonna leave the dirty dishes lying there in the kitchen

가사 번역

그것은 긴 푸른 월요일이었다
열심히 타고 젖은 끊었
주말은 어떻게 그냥 비행 했습니까
아직 포기하기 싫어
나는 일주일 내내 기다릴 수 없다
그냥 당신을 잡아
그럼 내가 뭘 할 건지 말해주지
일요일 아침처럼 만들 거야
널 꽉 잡고 있을게
침대에 아침 식사 가져 오기
그리고 우리가 사랑을 멈출 수 없다면
비스킷을 오븐에서 꺼내려고
우리 키스처럼 태워버리자
그리고 더러운 요리를 남겨주세요
예,나는 단지 오후 6 시입니다 알고
커튼을 다 감고 있어요
가로등은 그림자 속으로 몰래 들어간다
아침 햇살에서 온 것처럼 굴자
슬리퍼 및 바지 위에 미끄러지십시오
전화기 끄고
우리는 일요일 아침처럼 만들거야
널 꽉 잡고 있을게
침대에 아침 식사 가져 오기
그리고 우리가 사랑을 멈출 수 없다면
비스킷을 오븐에서 꺼내려고
우리 키스처럼 태워버리자
그리고 더러운 요리를 남겨주세요
우리 둘 다 우리가 놓친 척 할 것입니다
그 포스트-그것 노트 목록
오늘 할 일들
아기가 나를 가까이 잡아
우리는 그들에 대해 생각합니다
화요일에
우리는 일요일 아침처럼 만들거야
널 꽉 잡고 있을게
그리고 침대에서 당신에게 아침 식사를 가져와
그리고 우리가 사랑을 멈출 수 없다면
비스킷을 오븐에서 꺼내려고
우리 키스처럼 태워버리자
그리고 더러운 요리를 남겨주세요
나는 우리가 사랑을 멈출 수 없다는 것을 안다.
아니,우리는 사랑을 멈추지 않을 것입니다
더러운 설거지들은 내가 맡을게
더러운 접시를 버릴거야.
나는 우리가 사랑을 멈추지 않을 것이라는 것을 안다
아니,우리는 사랑을 멈출 수 없다
더러운 설거지를 부엌에 두고 갈게