Granger Smith — I'm Wearing Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Granger Smith의 노래 "I'm Wearing Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hit the town on March 17
And seen Paddy’s Day but I ain’t wearing green
Love is dead and it ain’t coming back
Tonight I’m wearing black.
I’m hanging close to all of my friends
I tell them I’m happy, my heart’s on the mend
I’m moving on and I ain’t looking back
Tonight I’m wearing black
Whoa let’s raise the glass
And toast one to Johnny Cash
Whoa, choose to forget her
And everything’s better in black.
I’m hiding now in the darkest of pubs
Surviving on shadows and cold icy mugs
So come on bartender don’t hold nothing back
Tonight I’m wearing black.
Whoa let’s raise the glass
And toast one to Johnny Cash
Whoa, choose to forget her
And everything’s better in black.
She comes here lookin', well that’s just too bad
I’ll still be hiding, I’m way in the back
At a dark cornered table, but she won’t know that
'cause tonight I’m wearing black.
Whoa let’s raise the glass
And toast one to Johnny Cash
Whoa, choose to forget her
And everything’s better in black.
Oh, everything’s better and black.
Tonight I’m wearing black.
가사 번역
나는 3 월 17 일에 마을을 쳤다
패디의 날을 봤지만 녹색은 안 어울려
사랑은 죽었고 돌아 오지 않아
오늘 밤 나는 검은 옷을 입고있다.
나는 내 모든 친구와 가까이 매달려있어
나는 내 마음이 수선 있어요,행복 해요 그들에게
난 떠날거야 그리고 난 뒤돌아보지 않을거야
오늘 밤 나는 검은 옷을 입고 있어요
우와,잔을 들어
조니 캐쉬에게 건배해요
워,그녀를 잊지 선택
그리고 모든 것이 검은 색으로 더 좋습니다.
나는 지금 술집의 가장 어두운 곳에 숨어있다
그림자와 차가운 얼음 머그컵에서 생존
그래서 바텐더 다시 아무것도 잡아하지 않습니다 어서
오늘 밤 나는 검은 옷을 입고있다.
우와,잔을 들어
조니 캐쉬에게 건배해요
워,그녀를 잊지 선택
그리고 모든 것이 검은 색으로 더 좋습니다.
그녀는 여기 와서'글쎄,그건 너무 나쁜
난 여전히 숨어 있을 거야
어두운 코너 테이블에서는,하지만 그녀는 그것을 알 수 없습니다
왜냐면 오늘 밤엔 검은 옷을 입고 있거든
우와,잔을 들어
조니 캐쉬에게 건배해요
워,그녀를 잊지 선택
그리고 모든 것이 검은 색으로 더 좋습니다.
아,모든 것이 더 검은 색입니다.
오늘 밤 나는 검은 옷을 입고있다.