Granger Smith — No Chance For A Slow Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Granger Smith의 노래 "No Chance For A Slow Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now here’s my chance I should ask her to dance
She’s been giving me looks all night
That song that their playing its perfect for swinging
But that’s not what I have in mind
I’d love to hold her her head on my shoulder
Boys could you bring it down
Is there no chance for a slow dance now
That’s it a two stepping love song it’s perfect
This might be my lucky day
Bartender, pour me some courage then I’ll be headed her way
What’s that, who’s this? He’s asking, she said yes
Is she gonna dance with that clown
There’s no chance for a slow dance now
I guess it wasn’t meant to be She’s out there on the floor
But it’s not with me Who picked this old song I hate it its so long
When is it going to end?
Can’t she see that his kind bad news is she blinded by his ridiculous grin
I swear that’s the worst, might not hurt in a long time
But she’s falling for it somehow
There’s no chance for a slow dance now
I guess it wasn’t meant to be She’s walking out the door
And it’s not with me So if I can’t be with her ill sit here bartender
So pour me another round
There’s no chance for a slow dance now
Another night without romance
There’s no chance for a slow dance now
가사 번역
이제 내가 춤을 청할 기회야
밤 내내 날 쳐다보고 있었어
그 노래는 자신의 스윙에 대한 완벽한 재생
하지만 그건 내가 염두에두고 있는 게 아니야
내 어깨에 그녀의 머리를 잡고 싶어요
소년 당신은 그것을 아래로 가져올 수
이제 천천히 춤을 출 기회가 없니?
그것은 완벽한 두 스테핑 사랑 노래입니다
이 내 행운의 날이 될 수 있습니다
바텐더,용기를 내줘
뭐야,이게 누구야? 그는 물어,그녀는 예 말했다
그 광대랑 춤출거야?
이제 천천히 춤을 출 기회가 없어
그녀가 밖에 있는 게 아니었어
하지만 이 오래된 노래를 고른 것은 나와 함께하지 않아 나는 그것을 너무 오래 싫어
언제쯤 끝나요?
그녀는 그의 친절한 나쁜 소식이 그녀의 말도 안되는 미소에 눈이 멀다는 것을 볼 수 없습니다
그게 최악이라고 맹세하는데,오랫동안 아프지 않을지도 몰라.
그러나 그녀는 어떻게 든 그것을 위해 떨어지고있다
이제 천천히 춤을 출 기회가 없어
그녀가 문밖으로 나가는 건 아닌 것 같아요
그리고 그것은 나와 함께 아니에요 그래서 내가 그녀의 아픈 함께 할 수없는 경우 바텐더 여기 앉아
한 잔 더 주세요
이제 천천히 춤을 출 기회가 없어
로맨스 없는 또 다른 밤
이제 천천히 춤을 출 기회가 없어