Granger Smith — Saturday Night Meets Sunday Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Granger Smith의 노래 "Saturday Night Meets Sunday Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets are quiet in old downtown
The heat of the night is settling down
Put up the chair, sweep the floors and
Saturday night meets Sunday morning
Somebody’s drinking morning coffee
Somebody’s sipping straight Jim Beam and
The only time when they’re both pouring
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Alarm’s clock buzzing in a pin house suite
While there’s a man sleeping down on the street
A hooker and a priest, together on the corner
Saturday night meets Sunday morning
Right before the sun comes up Some go to church, some are still drunk
From bar guitar to gospel organs
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
A six string poet, it’s who I am Addicted to being this rambling man
There’s not another time I love more when
Saturday nights… meet Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
가사 번역
이 거리는 오래된 시내에서 조용합니다
밤의 열기가 가라앉고 있습니다
의자를 올리고 바닥을 쓸고
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
누군가 아침 커피를 마신다.
누군가 짐빔을 홀짝거리며
둘 다 쏟아지는 유일한 시간
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
그냥 주위를 둘러 보면,지금 그것을 참조하십시오
이 미국 마을을 축복해주소서
불과 얼음,때 전쟁에 가십시오
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
핀 하우스 스위트에서 윙윙 거리는 알람 시계
길거리에서 자는 남자가 있는데
후커랑 신부랑 모퉁이에서
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
해가 뜨기 바로 전에 교회에 가서,일부는 여전히 술에 취해있다
바 기타에서 복음 기관에
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
그냥 주위를 둘러 보면,지금 그것을 참조하십시오
이 미국 마을을 축복해주소서
불과 얼음,때 전쟁에 가십시오
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
여섯 줄 시인,그것은 내가 이 횡설수설하는 사람이 되기에 중독된 사람입니다
또 사랑할 때가 아냐
토요일 밤...일요일 아침을 만나십시오
그냥 주위를 둘러 보면,지금 그것을 참조하십시오
이 미국 마을을 축복해주소서
불과 얼음,때 전쟁에 가십시오
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.
그냥 주위를 둘러 보면,지금 그것을 참조하십시오
이 미국 마을을 축복해주소서
불과 얼음,때 전쟁에 가십시오
토요일 밤에 일요일 아침을 만난다.