Granian — Anchor 가사 및 번역

이 페이지에는 Granian의 노래 "Anchor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m in the water leave me here
With an anchor in my hand
I’m in the water leave me here
With an anchor in my hand
I have heard it enough to walk away
I am cold and alone
I have seen it enough to look away
I am cold and lonely
Dropped! Over the edge help pull me up
I am in over my head
Over the edge help pull me up
I am in over my head
It has been long enough to rip away
I can’t on my own
If I leave this for you to understand
I am damned
It’s not that I don’t believe
It’s not that I don’t want to see
Exactly who I am
You think I’m colder
I’m harder than steel
You’re wrong
Leave it hidden still I see out
Of the corner of my eye
Seal it shut leave it on the shelf for me to pick up
On my way out on my down and
It has been long enough to rip away
I can’t on my own
If I leave this for you to understand
I am damned
The dark lines
Beneath my eyes
Will fade but won’t spread
You say I’m harder than steel
Steel you’re wrong

가사 번역

물 속에 있어서 여길 떠나
내 손에 앵커와 함께
물 속에 있어서 여길 떠나
내 손에 앵커와 함께
나는 그것을 멀리 걸을 정도로 들었다
나는 춥고 혼자
나는 그것을 멀리 볼 수있을만큼 보았다
춥고 외로워요
떨어졌다! 가장자리 위에 도움말 나를 끌어
나는 내 머리 위에 있어요
가장자리 위에 도움말 나를 끌어
나는 내 머리 위에 있어요
멀리 찢어 충분히 오래되었습니다
나 혼자서는 안돼
당신이 이해해주기 위해 이걸 남겨두면
나는 저주
내가 믿지 않는 게 아니라
보기 싫다는 게 아니에요
정확히 내가 누구
내가 춥다고 생각하나?
나는 강철 보다는 더 단단합니다
당신은 틀렸어
그것을 숨겨 둡니다 아직도 나는 봅니다
내 눈 모퉁이
봉인 해제 선반에 그것을 떠나 나를 데리러
나가던 길에
멀리 찢어 충분히 오래되었습니다
나 혼자서는 안돼
당신이 이해해주기 위해 이걸 남겨두면
나는 저주
어두운 선
내 눈 아래
사라지지만 퍼지지 않을 것입니다
내가 강철보다 더 강하다고?
당신이 틀린 강철