Granicus — Slings and Arrows 가사 및 번역
이 페이지에는 Granicus의 노래 "Slings and Arrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry baby I made you cry I’ll kiss
your tears and we’ll say goodbye, go on cry
Open up your eyes it’s sunny out and raining,
it’s dark out and blinding, and time to you is what’s remaining
Do you wish you had the power to make it all just go away
And you could turn back to the hour and you could win the day
Now you’re not such a tough guy,
no you’re not such a tough guy any more, any more, any more
There’s a pair of glasses in a drawer that no one wears
There’s a car outside no one drives
There’s a chair in room where no one sits
An empty place at a table an empty place in my bed
There are tears that have turned to red
There’s a stairway I climb to see no one
Do you find it hard to breathe can you feel your heart broken
What was to be is not to be
The slings and arrows, slings and arrows of outrageous fortune
Angels of light Angels of mercy
가사 번역
울게 해서 미안해
너의 눈물과 우리는 작별 인사를 할 것이다,울다
눈을 뜨고 비가 내리네,
어둡고 눈부시며 남은 건 시간이에요
당신은 당신이 모든 단지 멀리 갈 수 있도록 힘을 가지고 하시겠습니까
그리고 당신은 다시 한 시간으로 돌아갈 수 있고 당신은 그 날을 이길 수 있습니다
이제 넌 터프가이가 아니야,
아니,넌 더 이상 터프가이가 아니야 더 이상,더 이상,더 이상
아무도 안입는 서랍에 안경이 한 켤레 있어요
아무도 운전하지 않는 차 밖에 있다.
아무도 안 앉는 방에 의자가 있어
한 테이블에 빈 장소 내 침대에 빈 장소
눈물이 빨갛게 변했어요
내가 올라가서 아무도 못 보는 계단이 있어
숨 쉬기가 힘들면 마음이 아프다는 걸 느낄 수 있어?
할 수 있었던 것은 할 수 없습니다
포악한 재산의 새총과 화살,새총 및 화살
빛의 천사 자비의 천사