Grant Lee Buffalo — Lady Godiva and Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Grant Lee Buffalo의 노래 "Lady Godiva and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She rides unclothed through the streets of Coventry
Upon a great cockhorse hair to her knees
I wore a Minotaur’s mask and I played the Moon Cow
I was the last to see her anyhow
No one’s gonna lay eyes to see
Lady Godiva and me Peeping Tom watched the whole thing from the sidelines
'Til the Peeping Tom’s peeping
Had stricken poor Peeping Tom blind
Even those things that we know can’t be seen with two eyes
And all those who look her over are surely to die
No one’s gonna lay eyes to see
Lady Godiva and me Burn up the fields of your hallowed fuel
Hotter than you ought to be Bury my bones in the stinking sands
Casino for the world to see
I got the mean streak
I’ve the mean streak
I got the mean streak
The folks uptown, they live on meat
The things they say, I can’t repeat
When you’re walking down there
Down there
No one’s gonna lay eyes to see
Lady Godiva and me

가사 번역

그녀는 코벤트리 거리를 통해 옷을 벗고
에 큰 양심의 가책 머리에 그녀의 무릎
나는 미노타우루스의 마스크를 쓰고 달 소를 연주했다
여하튼 그녀를 마지막으로 본 건
아무도 눈을 뜨지 않을 거야
레이디 고디바와 나 엿보는 톰은 무릎 부상에서 모든 것을 보았다
톰이 엿볼 때까지
가난한 엿보는 톰 장님
심지어 우리가 아는 것들조차도 두 눈으로 볼 수 없습니다
그리고 그녀를 보는 모든 사람들은 분명히 죽을 것입니다
아무도 눈을 뜨지 않을 거야
고디바 아가씨와 제가 당신의 신성한 연료밭을 불태웠습니다
더워!내 뼈를 냄새나는 모래에 묻어둬야 할 때보다
세계가 볼 수있는 카지노
나는 평균 행진을 얻었다
나는 평균 행진을 가지고있다
나는 평균 행진을 얻었다
업타운 사람들,그들은 고기에 살고 있습니다
그들이 말하는 것들,나는 반복 할 수 없다
당신이 거기 걸을 때
저 아래
아무도 눈을 뜨지 않을 거야
레이디 고디바와 나