Granville — Jersey 가사 및 번역
이 페이지에는 Granville의 노래 "Jersey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’aimerai…
J’aimerai
Prendre la mer vers
Mon Hawaï à moi.
Mon Hawaï à moi.
J’aimerai…
J’aimerai
Prendre le temps de t’emmener avec moi.
De t’emmener avec moi.
Mon Hawaï à moi,
Cette île. Cette île
Que j’aperçois de la plage de Granville.
Tout oublier, laisser le vent souffler
Et prendre la mer pour
Tout recommencer à Jersey
Tout recommencer à Jersey… Etc.
Et je cours sur l’eau,
Je fais mieux que Jesus.
Je te prends la main,
Je t’emmène avec moi.
Que tu le veuille ou non
C’est ainsi et voilà.
Les oiseaux aussi font la course avec nous.
Et voilà… et voilà,
Je prends la mer vers
Mon Hawaï à moi…
Mon Hawaï à moi.
Mon Hawaï à moi,
Cette île. Cette île
Que je touche du doigt, je veux…
Tout recommencer à Jersey,
Tout recommencer à Jersey… Etc
J’aimerai…
J’aimerai
Prendre la mer vers
Mon Hawaï à moi.
Mon Hawaï à moi.
J’aimerai…
J’aimerai
Prendre le temps de t’emmener avec moi.
De t’emmener avec moi.
T’emmener avec moi… etc.
Tout recommencer à Jersey
Tout recommencer à Jersey… etc
가사 번역
나도 그러고 싶어…
나도 그러고 싶어
바다를 향해 가라.
내 하와이.
내 하와이.
나도 그러고 싶어…
나도 그러고 싶어
시간 좀 내줘
날 데려가려고
나의 하와이 나에게,
이 섬 이 섬
그랜빌 비치에서 봤어요
모든 것을 잊어 바람 타격을 보자
그리고 바다에 포획 를 위한
뉴저지에서 다시 한번
뉴저지의 모든 것을 다시... 등.
그리고 난 물 위를 달리는 것이다,
나는 예수님보다 더 잘합니다.
손 잡아줄게,
같이 가겠소
좋든 싫든
그것이 그 방법이며,그것 뿐이다.
새들도 우리와 함께 경주합니다.
그리고 거기 당신은 간다... 그리고 거기 당신은 간다.,
바다를 향해
나의 하와이 나에게…
내 하와이.
나의 하와이 나에게,
이 섬 이 섬
손가락 만져도 되고…
뉴저지에서 다시 한번,
뉴저지의 모든 것을 다시... 등
나도 그러고 싶어…
나도 그러고 싶어
바다를 향해 가라.
내 하와이.
내 하와이.
나도 그러고 싶어…
나도 그러고 싶어
시간 좀 내줘
날 데려가려고
같이 가자.. 등.
뉴저지에서 다시 한번
뉴저지의 모든 것을 다시... 등