Grateful Dead — Alligator 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Alligator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleepy Alligator in the noon day sun,
Lyin' by the river just like he usually done.
Call for his whiskey, he can call for his tea,
Call all he want to, but he can’t call for me.
Oh no! I’ve been there before,
And I ain’t gonna come around here any more.
Creepy alligator coming all around the bend,
Shoutin' about the times when we was mutual friends,
I checked my memory and I checked it quick, yes I will.
I checked it runnin' some old kind of trick.
Oh no! Well I’ve been there before,
And I ain’t gonna come around here any more.
Riding down the river in an old canoe,
A bunch of bugs and an old tennis shoe.
Out of the river all ugly and green,
Came the biggest old alligator that I’ve ever seen!
Teeth big and pointy and his eyes were buggin' out,
Contracted the union, for the papers to route.
Screamin' and yellin', he was pickin' his chops,
He never runs he just stumbles and hops.
Just out of prison on ten dollars bail,
Mumblin' bitches and waggin' his tail.
가사 번역
정오 일 태양에 졸린 악어,
강에서 보통 그랬던 것처럼
그의 위스키에 전화,그는 자신의 차를 호출 할 수 있습니다,
그가 원하는 모든 전화,하지만 그는 나를 호출 할 수 없습니다.
오,안돼! 나는 전에 거기에 있었다,
더 이상 여기 안 올 거야
소름 악어 벤드 주위에 오는,
우리가 서로 친구였을 때,
내 기억을 확인하고 나는 그것을 빨리 검사했다.
나는 그것이 오래된 종류의 트릭을 체크 아웃했다.
오,안돼! 글쎄,난 전에 거기에 있었어요,
더 이상 여기 안 올 거야
오래된 카누에서 강을 타고,
벌레랑 오래된 테니스 슈까지
강 밖으로 모든 추한 녹색,
내가 본 것 중 가장 큰 악어가 왔어!
이빨이 크고 뾰족하고 그의 눈은 밖으로 나갔다,
노조에 계약했어 논문도 보냈고
소리지르고 소리지르면서,그는 갈비를 골랐어.,
그는 결코 그는 단지 비틀 거림과 홉을 실행하지 않습니다.
그냥 보석 10 달러에 감옥에서,
웅얼거리면서 꼬리를 흔들고