Grateful Dead — Fire On The Mountain 가사 및 번역

이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Fire On The Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Long distance runner, what you standin' there for?
Get up, get out, get out of the door
Your playin' cold music on the barroom floor
Drowned in your laughter and dead to the core.
There’s a dragon with matches that’s loose on the town
Takes a whole pail of water just to cool him down.
Fire! Fire on the mountain!
Almost ablaze still you don’t feel the heat
It takes all you got just to stay on the beat.
You say it’s a livin', we all gotta eat
But you’re here alone, there’s no one to compete.
If Mercy’s a bus’ness, I wish it for you
More than just ashes when your dreams come true.
Fire! Fire on the mountain!
Long distance runner, what you holdin' out for?
Caught in slow motion in a dash for the door.
The flame from your stage has now spread to the floor
You gave all you had. Why you wanna give more?
The more that you give, the more it will take
To the thin line beyond which you really can’t fake.
Fire! Fire on the mountain!

가사 번역

장거리 주자,당신은 무엇을 위해'거기 서?
일어나,나가,문에서 나가
바룸 바닥에서 연주한 찬 음악
당신의 웃음에 익사 및 코어에 죽은.
성냥이 있는 드래곤이 있어.
그를 식히기 위해 물 통 전체를 가져갔어요
화재! 산 위에서 불 피워!
거의 불다 여전히 당신은 열을 느끼지 않는다
그냥 두들겨 맞기만 하면 돼
살려고 하면 다 먹어야 돼
하지만 넌 여기 혼자 있고 경쟁할 사람도 없어
자비가 버스정류장이라면 나도 그러고 싶어
당신의 꿈이 진실한 올 때 다만 재 보다는 더 많은 것.
화재! 산 위에서 불 피워!
장거리 주자,당신은 무엇을 위해'밖으로 개최?
문에 대쉬가 슬로우 모션으로 잡혔어요
당신의 무대에서 불꽃이 지금 바닥에 확산하고있다
당신은 당신이 가진 모든 것을 주었다. 왜 더 주고 싶어?
더 당신이 줄 것을,더 걸릴 것입니다
너머 얇은 라인에 당신이 정말로 가짜 수 없습니다.
화재! 산 위에서 불 피워!