Grateful Dead — Operator 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Operator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Operator, can you help me?
Help me if you please
Give me the right area code
And the number that I need
My rider left upon the Midnight Flyer
Singing like a summer breeze
I think she’s somewhere down south
Down about Baton Rouge
But I just can’t remember no number
A number I can use, directory don’t have it Central done forgot it Got to find a number to use
Trying to check out her number
Trying to run down her line
Operator said that’s priviledged information
And it ain’t no business of mine
It’s flooding down in Texas, the poles are down in Utah
Got to find a private line
She could be hanging round a steel mill
Working in a house of blue light
Riding a getaway bus out of Portland
Talking to the night
I don’t know where she’s going
I don’t care where she’s been
Long as she’s been doin' it right
Long as she’s been doin' it right
가사 번역
운영자,도와 드릴까요?
제발 도와주세요.
오른쪽 지역 코드 줘
그리고 내가 필요로하는 숫자
내 라이더가 미드나잇 플라이어 위에 왼쪽
여름 바람처럼 노래
남쪽에 있는 것 같아
배턴 루지에 대해 아래로
그러나 나는 단지 번호를 기억할 수 없다
내가 사용할 수있는 숫자,디렉토리에는 중앙 집중식 번호가 없어 사용할 번호를 찾을 수 잊어 버렸습니다
그녀의 번호를 확인하려고
그녀의 라인을 실행하려고
운영자는 권한이 부여 된 정보라고 말했다
내 알 바 아니야
텍사스에 물이 넘쳐요 폴란드 사람들은 유타에 있어요
개인 라인을 찾아야 해
그녀는 강철 공장 라운드 매달려 수 있습니다
푸른 빛 한 집에서 일
포틀랜드에서 도주 버스 타기
밤에 얘기
어디로 가는지 모르겠어
난 그녀가 어디 있었는지 상관 없어
잘 하고 있는 한
잘 하고 있는 한