Grateful Dead — Tennessee Jed 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "Tennessee Jed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold iron shackles
And ball and chain
Listen to the whistle
Of the evenin' train
You know you
Bound to wind up dead
If you don’t head back
To Tennessee Jed
Rich man step on
My poor head
When you get back
You better butter my bread
You know you
Well, it’s like I said
You better head back
To Tennessee Jed
Tennessee, Tennessee
There ain’t no place I’d rather be
Baby, won’t you carry me
Back to Tennessee
I woke up
But feelin' mean
Went down to play
The slot machine
The wheels turned around
Baby, the letters read
You better head back
To Tennessee Jed
I dropped four flights
And cracked my spine
Honey, come quick
With the iodine
Catch a few winks
Down, under the bed
And then we head back
To Tennessee Jed
Tennessee, Tennessee
There ain’t no place I’d rather be
Baby, won’t you carry me
Back to Tennessee
I run into
Charlie Fog
Blacked my eye
And he kicked my dog
My doggie turned to me
And he said
«Let's head back
To Tennessee Jed»
Drink all day
Baby, rock all night
The law come to get you
If you don’t walk right
Catch a few winks
Down, under the bed
Then we head back
To Tennessee Jed
Tennessee, Tennessee
There ain’t no place I’d rather be
Baby, won’t you carry me
Back to Tennessee
Tennessee, Tennessee
There ain’t no place I’d rather be
Baby, won’t you carry me
Back to Tennessee
가사 번역
찬 철 수갑
그리고 공과 사슬
호루라기를 들어
심지어 기차에서
당신은 당신을 알고
죽은 바람 바인딩
돌아가지 않으면
테네시 제드에
풍부한 사람에 단계
내 불쌍한 머리
당신이 돌아올 때
내 빵에 버터를 발라
당신은 당신을 알고
글쎄,내가 말한 것처럼
당신은 더 나은 다시 머리
테네시 제드에
테네시,테네시
내가 원하는 곳은 없어
자기야,나 안아 줄래?
테네시로 돌아 가기
나는 깨어
그러나'의미 느낌
재생 내려 갔다
슬롯 머신
바퀴 돌아
아기,편지 읽기
당신은 더 나은 다시 머리
테네시 제드에
나는 네 항공편을 떨어졌다
척추에 금이 갔고
여보,빨리 와
요오드
몇 윙크 잡기
아래,침대 아래
그리고 우리는 다시 머리
테네시 제드에
테네시,테네시
내가 원하는 곳은 없어
자기야,나 안아 줄래?
테네시로 돌아 가기
나는 안으로 실행
찰리 안개
내 눈을 검게
그리고 그는 내 개를 걷어 찼다
내 강아지 나에게 설정
그리고 그는 말했다
"다시 돌아가자
테네시 제드에»
하루 종일 마셔
자기야,밤새도록 돌았잖아
법은 당신을 얻기 위해 올
당신이 바로 걸어하지 않는 경우
몇 윙크 잡기
아래,침대 아래
그런 다음 우리는 뒤로 향한다
테네시 제드에
테네시,테네시
내가 원하는 곳은 없어
자기야,나 안아 줄래?
테네시로 돌아 가기
테네시,테네시
내가 원하는 곳은 없어
자기야,나 안아 줄래?
테네시로 돌아 가기