Grateful Dead — The Only Time Is Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Grateful Dead의 노래 "The Only Time Is Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I know there is no place you can go to And I know you don’t know anyone at all
So come walking in the sun with me my little one
And remember that the only time is now
Oh well, strange is the story your eyes tell me And quiet all the few words that you say
So come and hold my hand, for you see, I’d understand
And remember that the only time is now
Oh, I come to you a ragged laughing stranger
And you come to me an angel of the night
So I’ll dance and we will sing, for it doesn’t mean a thing
To remember that the only time is now
So forget about your yesterdays of sorrow
And forget about the darkness you have seen
For there’s only you and me at the edge of an endless sea
And remember that the only time is now
가사 번역
네가 갈 곳이 없다는 것도 알아 아무도 모르는 것도 알아
그래서 나와 함께 태양에 걸어 내 작은 하나
그리고 유일한 시간은 지금 것을 기억
아 글쎄,이상한 당신의 눈은 당신이 말하는 모든 몇 가지 단어를 말해 이야기입니다
그래서 와서 내 손을 잡고,당신을 위해,나는 이해할 것이다
그리고 유일한 시간은 지금 것을 기억
오,난 당신에게 비정형 웃고있는 낯선 사람에게 온
그리고 당신은 나에게 밤의 천사 온다
그래서 춤을 추고 노래도 해
이제 유일한 시간은
슬픔의 과거는 잊어버려
그리고 당신이 본 어둠은 잊어 버려
너와 나만이 끝없는 바다의 가장자리에 있어
그리고 유일한 시간은 지금 것을 기억