Grave Digger — Culledon Muir 가사 및 번역
이 페이지에는 Grave Digger의 노래 "Culledon Muir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk alone through burning towns
My sword is in my hand
But the battle has been lost
And there is nothing to defend
At Culloden in seventeen forty six
Scotland’s fate was sealed
We wrote a bloody history
Wounds that never healed
Fight for death or glory
Fight at culloden muir
Die in pain and anger
Die in pain and anger
I still see Gillis MacBean
Standing wounded from the fight
Back to the wall he fought
And thirteen Redcoats died
But the Clans were beaten and destroyed
Their wives are raped in shame
Prince Bonnie’s on the fight again
The rising was in vain
We were a people free and brave
Heroes stood tall
But history is merciless
Now we are to doomed to fall
The battle of culledon
The end of Scotland
가사 번역
나는 불타는 마을을 혼자 걸어 간다
내 검이 내 손에 있어
그러나 전투는 손실되었습니다
그리고 방어 할 것도 없다
17 사십육 컬러덴에서
스코틀랜드의 운명은 봉인
우리는 피 묻은 역사를 썼다
치유되지 않은 상처
죽음 또는 영광을 위해 싸우십시오.
컬러덴 뮤어에서 싸움
고통과 노기에서 죽으십시오
고통과 노기에서 죽으십시오
나는 여전히 길리스 맥빈
싸움 에서 부상 서
다시 벽에 그는 싸웠다
그리고 13 명의 레드코트가 죽었습니다
그러나 씨족 구타 및 파괴되었다
그들의 아내는 수치로 강간 당한다
보니 왕자가 또 싸우네
상승하는 것은 헛된 것이었다
우린 자유롭고 용감했어
영웅은 높이 서 있었다
그러나 역사는 무자비합니다
이제 우리는 무너질 운명이다
컬든 전투
스코틀랜드의 끝