Grave Digger — Heart Of Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Grave Digger의 노래 "Heart Of Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In every man there’s good and bad
Madness lurks in every brain
Do you know what’s deep in your head
Are you a genius or insane
Sometimes the borders deep in you just fall
General’s gone mad in Vietnam
Became a god a lonely one
Once a soldier of great fame he was
Now killing seems all the same in wars
Sometimes the other side breaks through the wall
You do your duty, just don’t ask why
Kill him with a cold heart, he’s damned to die
The river leads you all the way, you never stop
You fight to live another day, can’t ever stop
We’re fighting for freedom
We’re fighting for peace
We’re serving our country
We’re fighting for god
You feel the madness, the jungle breeds
It all seems useless, heroic deeds
Madness creeps into your deepst core, and in your soul
In the heart of darkness
I see the fire in the eastern sky
In the heart of darkness
Soldiers fighting for a lie
Man, you’re crazy, believe me, you’re not god
Who’s to say so, ain’t we, all the same
Man, you slaughter, it’s useless, what’s your game
All is useless, was games, it seems insane
I observed a snail creeping on the edge of a razor blade
That’s my dream, that is my nightmare
To creep on the edge of the razor blade and survive
You did your duty, the general is dead
But you paid a high price, your min’s gone mad
Somehow the general had his way, a point of no retun
The memories haunt you night and day, in your soul the burn
가사 번역
모든 사람이 좋고 나쁜
모든 뇌에 광기가 숨어 있습니다
당신은 당신의 머리에 깊은 무엇인지 알 수 있습니까
당신은 천재 또는 미친 있습니까
때로는 깊은 당신의 국경 그냥 가을
장군은 베트남에서 미쳤어
외로운 신이 되었지
한 번 큰 명성의 군인 그는 이었다
이제 살인은 전쟁에서 모두 같은 것 같다
때로는 다른 쪽 벽을 통해 휴식
당신은 당신의 의무를,그냥 왜 요구하지 않습니다
차가운 마음으로 죽여라 죽어도 좋다
강은 당신을 모든 방법을 리드,당신은 결코 멈추지 않는다
당신은 또 다른 날을 살기 위해 싸우고,결코 멈출 수 없다
우리는 자유를 위해 싸우고 있습니다
우리는 평화를 위해 싸우고 있습니다
우리는 우리 나라를 섬기고 있습니다
우리는 하나님을 위해 싸우고 있습니다
당신은 광기,정글 품종을 느낀다
그것은 모두 쓸모없는 영웅적인 행동처럼 보입니다
광기는 당신의 가장 깊은 핵심에 섬뜩한,당신의 영혼에
어둠 속에서
동쪽 하늘에 불이 보인다
어둠 속에서
거짓말을 위해 싸우는 군인
넌 미쳤어 날 믿어 넌 신이 아니야
그렇게 말할 사람은,우리 모두 동일하지 않습니다
야,넌 도살해,쓸모없어,네 경기가 뭐니
모든 게임이었다,쓸모가,그것은 미친 것 같다
나는 면도날의 가장자리에 들어온다 달팽이를 관찰
내 꿈이야 내 악몽이야
면도날의 가장자리에 크리프 및 생존
당신은 당신의 의무를 수행,장군은 죽었다
그러나 당신은 높은 가격을 지불,당신의 최소는 미쳤어
어떻게 든 장군은 그의 방법,더 무리의 포인트가 있었다
추억은 당신의 영혼에 굽기,밤낮으로 당신을 잡으러