Grave — In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Grave의 노래 "In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You lie so nice in front of me As I brought you from your grave
You lost some skin and a lot of weight
But still you look sexy in your new shape
People blame me for being insane
But I am just in love
Why doesn’t anybody understand
That sickness is my command
Every morning I think you are there
I ca still feel the warmth from your body
I’ve missed you for far too long
That’s why I bring you back where you belong
People blame me for being insane
But I am just in love
Why doesn’t anybody understand
That sickness is my command
I have thoughts of commit suicide
So I can be where you are now
Where you are I want to be That’s why I bring you back to me When we get home, I’ll split your legs
On this dark day of desecration
I love you as much now as back then
When you were alive and loving wife
After this I’ll try again
To pull the trigger and make my day

가사 번역

네 무덤에서 널 데려온 것처럼 내 앞에서 너무 착하게 굴어
당신은 약간의 피부와 무게를 많이 잃었다
하지만 여전히 당신은 당신의 새로운 형태로 섹시 해 보인다
사람들은 미친 것에 대해 저를 비난
하지만 난 그냥 사랑 해요
왜 아무도 이해하지 못하는 거지?
그 질병은 내 명령이다
매일 아침 네가 거기 있는 것 같아
나는 아직도 당신의 몸에서 온기를 느낄 수 있습니다
너무 오랫동안 보고 싶었어
그래서 네가 속한 곳으로 데려온 거야
사람들은 미친 것에 대해 저를 비난
하지만 난 그냥 사랑 해요
왜 아무도 이해하지 못하는 거지?
그 질병은 내 명령이다
자살할 생각이 있어요
그래서 나는 당신이 지금 어디에 있을 수 있습니다
그래서 집으로 돌아가면 다리를 나눠줄 거야
이 어두운 날 탈주
그 당시에도 널 많이 사랑해
당신이 살아서 사랑하는 아내가 되었을 때
이 후 나는 다시 시도 할 것이다
방아쇠를 당겨서 내 하루를 만들어