Graveland — The Gates to the Kingdom of Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Graveland의 노래 "The Gates to the Kingdom of Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came, led by the stars
Spirits of the damned draw me near
Mayhemed winds showed me the way
And now i stay here, born from the wolf
Scream of pain sounds in Darkness
I draw my claws in wall of fog
I scrape, scream, blood covered my scars
my fangs tear the gates to Abyss
Impure spirits, you showed me the way
And now my blood becomes the key
I open this last gate
The Gate to the Kingdom of Darkness
Black wind of the dead
Inflamed my eyes to red
My brothers, wolves, servants of the night
They came from the forest
Burning eyes among the Darkness
Jaws thirsty for the blood, raised to moon
Hired, longing and fear
This is the last night and the dawn will never come
Curse me, my brothers
Because I lead you to death
Salvation for mayhemed souls
Souls of sons of the night in wolves bodies
We’ve been always and we’ll be forever
Tonight we’ll die and the next night
we will come from beyond the gates
of Kingdom of Darkness
Gods of Darkness, awoken by our sacrifice
Beast of gloom, spirits of fear
Triumph of unlife’s Powers
Banners of the dead smeared in blood!
Black is the ultimate colour
Darkness is the only end
Evil is the right reaction
Death is the only mercy…
가사 번역
별들이 이끄는
영혼은 저주 나를 그리 가까이
신체 상해 바람이 나에게 길을 보여 주었다
난 여기 남아서 늑대에게서 태어났어
고통의 비명 어둠 속에서 소리
나는 안개의 벽에 내 발톱을 그립니다
나는 상처를 덮었다.
심연에 문을 찢어 내 송곳니
불결한 영혼,당신은 나에게 길을 보여 주었다
그리고 이제 내 피가 열쇠가됩니다
마지막 문을 열었어
어둠의 왕국의 문
죽음의 검은 바람
빨간색으로 내 눈을 염증
내 형제,늑대,밤의 하인
그들은 숲에서 온
어둠 속에서 불타는 눈
달에 제기,피를 목 마른 턱
고용,그리움과 두려움
이 마지막 밤과 새벽은 결코 오지 않을 것입니다
저주해라,형제들아
내가 널 죽음으로 이끌었기 때문이야
신체 상해 영혼을 위한 구원
밤의 아들들의 영혼 늑대 몸
우리는 항상 봤는데 우리는 영원히 수 있습니다
오늘 밤에 우린 죽고 다음날 밤
우리는 문 너머에서 올 것입니다
어둠의 왕국
어둠의 신들,우리의 희생으로 깨어난
어둠의 짐승,공포의 영혼
되돌리기의 힘의 승리
죽은 자의 기치가 피로 얼룩 졌어!
블랙 궁극적인 색상
어둠이 유일한 종말
악은 옳은 반응입니다
죽음이 유일한 자비…