Graveyard — Uncomfortably Numb 가사 및 번역
이 페이지에는 Graveyard의 노래 "Uncomfortably Numb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wasn’t there when you needed me,
you never let me in your life.
I didn’t say what bothered me,
you sure said more than that.
The silence that followed didn’t do us any good.
And it seems like you settled for me,
cause I was the best that you could get,
but there wasn’t enough.
I know what you want, and you’re not the one for me.
I’ve been leaving you since the day we met,
and it feels like you have too.
I remember when I met you, the day I saw your smile.
And now it’s time to let go, oh, it’s time to feel alive.
The problems I have with you, are the ones you have with me.
Even though we were holding love, we both know we drifted apart.
I guess this is it, why bother when there’s nothing left?
When neither you or me are here.
Growing bitter and uncomfortably numb, losing what we had.
At least we tried but it wasn’t meant to be.
I’ve been leaving you since the day we met,
and it feels like you have too.
The reasons that I loved you, oh, the ones that made me go.
The reasons that I loved you, oh, I’ve got to let you low.
I should have seen it coming, should have known what to expect.
I should have seen the sign, should have known that it was wrong.
I’ve been leaving you since the day that we met,
and it feels like you have too.
The reasons that I loved you, oh, the ones that made me go.
The reasons that I loved you, oh, I got to let you low.
I am sorry that we got here, but I’m glad, glad that we are done.
I don’t wanna go back there, cause the love I felt is gone.
Cause the love I felt is gone, all right.
가사 번역
네가 날 필요로 할 때 난 거기 없었어,
넌 날 절대 네 인생에 들여보내지 않았어.
뭐가 신경쓰여?,
당신은 확실히 그 이상을 말했다.
그 다음 침묵은 우리에게 좋은 일을하지 않았다.
그리고 그것은 당신이 나를 위해 정착 한 것처럼 보인다,
난 네가 얻을 수 있는 최선이었어,
그러나 충분하지 않았다.
네가 뭘 원하는지 알아 넌 내 편도 아니잖아
우리가 만난 날부터 널 떠나왔어,
그리고 그것은 당신이 너무 가지고있는 것 같은 느낌이 든다.
널 만났을 때 네 미소를 봤을 때
그리고 지금은 살아 느낄 시간,오,놓아 시간이다.
내가 가진 문제는 네가 가진 문제지
우리가 사랑을 간직하고 있음에도 불구하고,우리 둘 다 우리가 떨어져 표류 알고있다.
나는 그것이 추측,왜 아무것도 남아 있지 않을 때 귀찮게?
너나 나 둘 다 여기 없을 때
우리가 가지고 무엇을 잃고,쓴 불편 마비 성장.
적어도 시도는 해봤지만 그럴 뜻은 아니었어
우리가 만난 날부터 널 떠나왔어,
그리고 그것은 당신이 너무 가지고있는 것 같은 느낌이 든다.
내가 널 사랑했던 이유,오,나를 풀어준 것들.
내가 널 사랑했던 이유는,오,널 실망시켜야 해.
나는 그것이 오는 것을 보았고,무엇을 기대해야하는지 알았어야했다.
그 표지판을 봤어야 했는데 잘못됐다는 걸 알았어야 했어
우리가 만난 날부터 널 떠나왔어,
그리고 그것은 당신이 너무 가지고있는 것 같은 느낌이 든다.
내가 널 사랑했던 이유,오,나를 풀어준 것들.
내가 널 사랑했던 이유는,오,널 실망시켜야 해.
나는 우리가 여기에 도착 죄송합니다,하지만 난 우리가 완료 기쁘다.
난 돌아가기 싫어 내가 느낀 사랑이 사라졌으니까
내가 느낀 사랑이 사라졌으니까