Grayson Hugh — Romantic Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Grayson Hugh의 노래 "Romantic Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father said to the son
boy what is your intention
boy says I don’t know
but it’s my invention
all these years hanging around here
now it’s high time
and I wish you’d make it clear
what you’re going to do with your life
and I know you want to make it right
father, it’s not the usual road
that I’ve taken
Man said to a woman
I want to share my life with you
that’s the way that I feel
ain’t nothing else left to do it’s so real, it’s so true
words of old, when you say them make them new
and be there for each other
always love one another
baby, that’s the way true love should be Don’t you know it’s black or white
there ain’t no in between
I don’t want to settle for
nothing less than the dream
no such thing as halfway baby
you knew it from the start
there just ain’t no stopping a romantic heart
Might take a while
might take a lifetime too
to figure out what it was
you were put here to do some people never know
if you only let the seed inside of you grow
what you were dreaming of I know you’ll get there soon enough
baby that’s the way true love should be Don’t you know it’s black or white
there ain’t no in between
I don’t want to settle for
nothing less than the dream
no such thing as halfway baby
you knew it from the start
there just ain’t no stopping a romantic heart
가사 번역
아버지는 아들에게 말했다
소년 당신의 의도는 무엇입니까
난 몰랐다는데
하지만 내 발명품이야
이 모든 년 동안 여기에 매달려있다
지금은 높은 시간이다
그리고 나는 당신이 그것을 명확하게 만들 줄 바랍니다
당신은 당신의 삶과 함께 할 것
그리고 난 당신이 바로 그것을 만들고 싶어 알고
아버지,보통 길이 아니에요
내가 가져간
남자는 여자에게 말했다
내 인생을 너와 나누고 싶어
그게 내가 느끼는 방식이야
할 수 있는 건 아무것도 없어 진짜야,진짜야
옛날의 말,당신이 그들을 새로운 만들 말할 때
그리고 서로를 위해 거기
항상 서로 사랑
그게 진정한 사랑은 흑인인지 백인인지 몰라야 하는 방식이야
둘 사이에 아무도 없어
난 정착하고 싶지 않아
꿈보다 덜
반쯤 되는 아기 같은 건 없어
당신은 처음부터 그것을 알고 있었다
로맨틱한 심장을 멈추게 할 순 없어
시간이 좀 걸릴 수도 있습니다
평생도 걸릴 수 있습니다
그게 뭔지 알아내기 위해서
당신은 여기에 어떤 사람들은 결코 알지 못할 일을 여기에 넣어했다
네 안의 씨앗만 자라게 한다면
당신이 꿈꾸던 것은 당신이 곧 거기에 도착할 것이라는 것을 알고 있습니다
진정한 사랑은 흑인인지 백인인지 몰라야 하는 거야
둘 사이에 아무도 없어
난 정착하고 싶지 않아
꿈보다 덜
반쯤 되는 아기 같은 건 없어
당신은 처음부터 그것을 알고 있었다
로맨틱한 심장을 멈추게 할 순 없어