Great Lake Swimmers — Where In The World Are You 가사 및 번역

이 페이지에는 Great Lake Swimmers의 노래 "Where In The World Are You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been looking in churches and looking in bars
Thought that I saw you in the oncoming cars
It was your reflection cast off by the light
And into the sky of this dark city night
And I thought that I saw you in the tallest of trees
Swayed back and forth in the mid-autumn breeze
When the leaves reddened and left too
I knew then that it wasn’t you
Where in the world are you now?
Where in the world are you now?
Oh where in the world are you?
Oh where in the world are you?
Where in the world are you now?
And I looked for you there in music and song
'Cause I thought I could find you there
They were only notes pulled from the air
Not the kind I could read or breathe if I dare
Where in the world are you now?
Where in the world are you now?
Oh where in the world are you?
Oh where in the world are you?
Where in the world are you now?

가사 번역

교회도,술집도 둘러보고
다가오는 차에서 널 본 줄 알았는데
그것은 당신의 반사 빛에 의해 캐스팅되었다
그리고 이 어두운 도시의 밤 하늘로
나무에서 널 본 줄 알았어
가을 중순 바람에 앞뒤로 좌우
잎이 붉어지고 너무 떠날 때
난 당신이 아니라는 것을 그때 알고 있었다
지금 어디 있는 거야?
지금 어디 있는 거야?
세상에 너 어디야?
세상에 너 어디야?
지금 어디 있는 거야?
음악,노래로 당신을 찾아봤어요
거기서 널 찾을 수 있을 것 같아서
그들은 단지 공중에서 뽑아 노트했다
내가 읽거나 숨을 쉴 수 있는 그런 종류의
지금 어디 있는 거야?
지금 어디 있는 거야?
세상에 너 어디야?
세상에 너 어디야?
지금 어디 있는 거야?