Great Master — Lepanto's Call 가사 및 번역
이 페이지에는 Great Master의 노래 "Lepanto's Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The saint army run trought the sea
To stop the advance of the Turkish fleet
The only hope is victory
The Pope launches his blessing on
All of the people, fight for God!
The wind is now on our side
Kneeling down I prayed God
Together with all my men
To grant us the victory in this day
Blood and tears
The silence now is near
Around the battlefield
There are hundreds of ships
Dark and cold
The line before of the storm
Beyond it there is the fall
We have not to cross
The Lion’s ships open the dance
Shooting with cannons destroy the head
The battle of the Lepanto begins
Turks displaced by Christian power
Looking for the flagship to end the match
But venice masters make the wall
Don John calls loud the charge
Doria comes back face to face
The Lightning is ready to hit with its last shot
Strong and fast this is a sea of death
The horn sounds the last assault
It strikes with angry like a storm
Waterfall of steel and lead to close
The way of safety we are so close to win
가사 번역
성군은 바다를 통해 실행
터키 함대의 진전을 막기 위해
유일한 희망은 승리야
교황은 축복을 내린다
모든 백성들은 신을 위해 싸워라!
바람은 이제 우리 편이야
무릎을 꿇고 나는 하나님 께기도했습니다
내 부하들과 함께
이 날 우리에게 승리를 주옵소서
피와 눈물
침묵은 지금 근처에 있습니다
전장 주변
수백 척의 배가 있습니다
어둡고 그리고 차갑다
폭풍의 앞에 선
그것을 넘어 가을 이
우린 건너면 안 돼
사자 배는 춤을 엽니 다
대포로 촬영 머리를 파괴
레펜토 전투가 시작됩니다
기독교 힘에 의해 변위되는 터키 사람
일치를 종료 할 기함을 찾고
하지만 베니스 마스터들은
돈 존은 큰 소리로 충전을 호출
도리아 다시 얼굴을 맞대고 온다
번개가 마지막 슛으로 치면
강하고 빠른 이 죽음의 바다입니다
마지막 폭행처럼 들리네
그것은 폭풍 같은 화가 파업
강철의 폭포는 가까운 지도합니다
우리가 이길 수 있는 가장 안전한 방법