Great White — Just for Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Great White의 노래 "Just for Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another lonely night
On the road to nowhere
I see you in the light
You just standing there
And when you sell your soul
I’ll be coming around
I have my eyes on you, girl
So don’t you shoot me down
I can see the fire burn in your eyes
We both know it’s too late to turn back time
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
The danger is so sweet
Stolen from your lips
And now I crave the touch
Of your fingertips
I can see the fire dance in your eyes
Let’s go down in flames till the sunrise
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
Oh, just for tonight
Will you love me, honey, when I’m gone
Will you miss, baby, right or wrong
And lay down just for tonight
Will you love me, honey, right or wrong
Will you take it, honey, all night long
So lay down just for tonight
Will you love me?
Will you take me?
Lay down just for the night
Ah, just for tonight
Oh, just for tonight
So lay down just for tonight
Oh, just for tonight
Oh, just for tonight
Come on, honey, take it
가사 번역
또 다른 외로운 밤
에 도로 아무데도
빛이 보인다
당신은 그냥 거기 서
그리고 당신은 당신의 영혼을 판매 할 때
나는 주변에 올 것이다
널 보고 있다
그러니 날 쏘지 마
네 눈에서 불타는걸 볼 수 있어
우리 둘 다 시간을 되돌리기엔 너무 늦은 거 알잖아
날 사랑해줄래?
당신은 아기,오른쪽 또는 잘못,놓칠 것인가
그리고 오늘 밤에만 누워
위험은 너무 달콤한
당신의 입술에서 훔친
그리고 지금 나는 터치를 갈망
당신의 손가락끝의
네 눈에서 불 춤 볼 수 있어
화염에 휩싸이자
날 사랑해줄래?
당신은 아기,오른쪽 또는 잘못,놓칠 것인가
그리고 오늘 밤에만 누워
날 사랑해줄래?
당신은 아기,오른쪽 또는 잘못,놓칠 것인가
그리고 오늘 밤에만 누워
오늘 밤만요
날 사랑해줄래?
당신은 아기,오른쪽 또는 잘못,놓칠 것인가
그리고 오늘 밤에만 누워
너는 나를 사랑할 것이다,꿀,맞거나 틀릴 것이다
여보,밤새도록
그러니 오늘밤만 누워 있어
날 사랑할 거야?
날 데려가 줄래?
그냥 밤을 누워
아,오늘 밤만요
오늘 밤만요
그러니 오늘밤만 누워 있어
오늘 밤만요
오늘 밤만요
어서,여보,가져가