Great White — Promise Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Great White의 노래 "Promise Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took so long to understand
What it takes to be a man
Saw the writing on the wall
But I looked the other way
Didn’t make the best decisions
Didn’t have the best plan
Life showed me I was wrong
As I slowly lost my way
Standing in the pouring rain
She saw me and you felt the pain
Then you came into my life
Your love’s the Promise Land
Gives me a reason to be And I’ll be the best I can
Your love’s the Promise Land
So many roads, so many signs
I have finally turned the tide
Your love will show me all I need to know
I won’t have to live the lie
Now I’m dancing in the pouring rain
Laughing in the face of pain
Since you came into my life
Your love’s the Promise Land
Gives me a reason to be
'Cause I’ll do the best I can
Your love’s the Promise Land
I’m dancing in the pouring rain
Laughing in the face of pain
Since you came into my life
Your love’s the Promise Land
Gives me a reason to be
I’ll be the best I can
Your love’s the Promise Land
Your love’s (yes, your love) the Promise Land
Gives me a reason to be (gives me a reason)
I’ll be a better man 'cause now I know
Your love’s the Promise Land
가사 번역
이해하는데 너무 오래 걸렸어
남자가 되려면 무엇이 필요한가
벽에 글쓰기 봤어
그러나 나는 다른 방법을 보았다
최고의 결정을 내리진 않았어요
최고의 계획이 없었어요.
인생은 내가 틀렸다 나에게 보여 주었다
나는 천천히 내 길을 잃었
따르는 비에 서 있는
그녀는 나를 보았고 당신은 고통을 느꼈다
그리고 내 삶에 들어왔지
당신의 사랑은 약속의 땅입니다
그럴만한 이유를 대면 내가 최선을 다할게
당신의 사랑은 약속의 땅입니다
이렇게 많은 도로,이렇게 많은 표시
나는 마침내 조수를 돌았 다
당신의 사랑은 나에게 내가 알아야 할 모든 것을 보여줄 것입니다
난 거짓말 안 해도 돼
이제 비가 쏟아지면서 춤을 추네
고통의 얼굴에 웃음
당신이 내 삶에 온 이후로
당신의 사랑은 약속의 땅입니다
나에게 할 이유를 준다.
내가 최선을 다할테니까
당신의 사랑은 약속의 땅입니다
비가 쏟아지면서 춤추고 있어
고통의 얼굴에 웃음
당신이 내 삶에 온 이후로
당신의 사랑은 약속의 땅입니다
나에게 할 이유를 준다.
내가 최선을 다할게
당신의 사랑은 약속의 땅입니다
당신의 사랑은(예,당신의 사랑)약속의 땅
나에게 이유를 준다(나에게 이유를 준다)
난 더 좋은 남자가 될 거야
당신의 사랑은 약속의 땅입니다